We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the POC program
the C&PD program
Pour être juste envers le programme, la qualification, le coût et les besoins d'inspections pour les petits opérateurs étaient moins onéreux que pour les opérateurs de flottes corporatives, mais néanmoins le programme CEP a résulté en un fardeau additionnel et non nécessaire en aviation personnelle.
To be fair, the qualification, cost and inspection requirements for smaller operators were less onerous than for corporate fleet operators but nevertheless the POC program resulted in an additional and unnecessary burden on personal aviation.
Toutefois, depuis qu'elle a commencé à administrer le programme CEP, l'ACAA s'est écartée des recommandations des études de faisabilité et n'effectue aucune assurance de la qualité du SGS de ses exploitants.
However, since it began administering the POC program, the CBAA has been allowed to diverge from the recommendations of the feasibility studies and is not carrying out any quality assurance of its operators' SMS.
En 2005, l'ACAA a embauché un consultant pour évaluer le programme CEP sur la période allant du 1er janvier 2003 au 1er juin 2005.
In 2005, the CBAA hired a consultant to evaluate the POC program for the period of 01 January 2003 to 01 June 2005.
Avant que le programme CEP soit transféré à l'ACAA, les inspections et les vérifications des titulaires de CEP incombaient à Transports Canada.
TC was previously responsible for inspections and audits of POC holders until the POC program was transferred to the CBAA.
Elle a adopté un cadre d'assurance de la qualité pour le programme CEP qui a été consigné dans le manuel avec l'ajout d'une nouvelle section (Section V - Cadre d'assurance de la qualité (AQ) du programme CEP).
It has adopted a quality assurance framework for the POC program, which has been documented in the POC Program Manual by adding a new section (Section IV, POC Program Quality Assurance (QA) Framework).
Portant sur les cinq années de 2003-2004 à 2007-2008, l'évaluation s'est concentrée davantage sur le programme CEP, parce qu'il est de plus grande envergure que le programme COB et qu'il n'a jamais été évalué depuis sa création.
The evaluation covered the five year period from 2003/04 to 2007/08 and focussed more on the C&PD program given its size relative to the BOC program and the fact that it had not been evaluated since its inception.
Le programme CEP est un pilier de la politique d'égalité des chances de Sciences Po et permet à notre communauté étudiante d'être riche de sa diversité géographique, académique et sociale.
The Equal Opportunity programme is a pillar of Sciences Po's diversity and equity strategy and ensures our student body is rich in geographical, academic and social diversity.
Le programme CEP s'est associé au remarquable programme « School for Life » (école pour la vie) qui a été soutenu par la Coopération Danoise depuis 1985.
The CEP programme has partnered with the successful School for Life programme, which has been supported by the Danish Cooperation since 1985.
Elle traite pour commencer des questions évaluées qui concernent le programme CEP, puis de celles qui concernent le Programme de la COB, enfin de la synergie entre les deux programmes. 3.1 Programme des contributions au titre des CEP
It first deals with the evaluation questions related to the C&PD program, then those related to the BOC program, and then the question of the synergy between the two programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
