We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the ideas program
C'est un autre exemple de la façon dont le programme IDEeS offre des solutions qui soutiendront et protégeront les membres des Forces armées canadiennes.
This is another example of how the ideas program is delivering solutions that will support and protect the women and men of the Canadian Armed Forces.
Le ministre de la Défense nationale veut-il bien faire le point sur le programme IDEeS?
Could the Minister of National Defence please give the House an update on the ideas program?
Au chapitre de l'innovation, nous avons promis de mettre en place le programme IDEeS pour trouver les meilleures idées dans les domaines de la défense et de la sécurité partout au pays.
On innovation, we promised to introduce the IDEaS program to seek out the best defence and security ideas across the country.
Certains programmes du ministère, comme le programme IDEeS, permettent au gouvernement de chercher des solutions.
In some programs within DND, such as the IDEaS program, the government is looking for solutions.
Toutefois, le programme IDEeS peut soutenir les activités admissibles (et les coûts connexes) menées à l'extérieur du Canada lorsqu'elles sont nécessaires pour assurer la réussite du projet.
The IDEaS Program may support eligible activities and associated costs incurred outside of Canada when necessary to ensure project success.
Monsieur le Président, lancé en avril, le programme IDEeS découle d'un engagement pris dans la politique de défense du Canada intitulée « Protection, sécurité, engagement ».
Mr. Speaker, launched in April, the ideas program was a commitment taken in Canada's defence policy "Strong, Secure, Engaged".
Le programme IDEeS offre aux innovateurs la chance de soutenir la défense et la sécurité.
The IDEaS program brings innovators to the table to support defence and security.
Le programme IDEeS offrira du soutien financier sous forme d'entente de contributions non remboursables, assorties de phases de développement qui permettront une mise en œuvre rapide du projet et un progrès continu.
The IDEaS Program will provide financial support through non-repayable contribution agreements where phased development allows quick implementation and continual progress.
Le programme IDEeS a ouvert de nombreuses portes aux industries, aux universités et aux innovateurs en ce qui a trait à la recherche-développement concernant les capacités de la défense dont nous avons besoin.
The IDEaS Program opened a number of doors to industries, universities, and innovators when it comes to research and development into the defence capabilities that we need.
Le programme IDEeS présentera de nombreux défis variés tout au long de l'année au nom du MDN et de tous ses partenaires en matière de sécurité (p. ex.
The IDEaS program will present many diverse challenges throughout the year on behalf of DND and all of its security partners (e.g.
Le programme IDEeS a été lancé le 9 avril 2018.
The IDEaS program was launch on April 9, 2018.
Le programme IDEeS présentera aux Canadiens des occasions inédites de faire valoir leurs meilleures solutions aux problèmes de défense et de sécurité et de placer ces solutions entre les mains des femmes et des hommes des Forces armées canadiennes.
The IDEaS Program will provide unique opportunities for Canadians to put forward their best solutions on defence and security challenges, and will help put those solutions into the hands of the women and men of the Canadian Armed Forces.
Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez au le programme IDEeS.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
