We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the PRIME program
Le tarif mensuel en fonction du revenu augmentera pour le programme PRIME.
L'Europe a été la première à élaborer un cadre réglementaire complet pour ce secteur en témoigne le programme PRIME.
Europe was the first to develop a comprehensive regulatory framework for this sector as demonstrated by the PRIME program.
Des pharmaciens chevronnés en soins de longue durée servent de consultants à diverses équipes de soins aux patients, y compris la psychogériatrie, la réadaptation et gériatrie/l'hôpital de jour, et le programme PRIME.
Experienced long-term care pharmacists serve as consultants to a variety of patient care teams, including Psychogeriatrics, Geriatric Rehab/Day Hospital, and the PRIME program.
En 2007, la CSSIAT a vérifié pour la première fois si le Katsheshuk II possédait tous les documents requis pour être accepté dans le programme PRIME.
Footnote 14 In 2007, the WHSCC first verified that the Katsheshuk II possessed all the documentation required to be accepted into the PRIME program.
Les politiques incluses dans le programme PRIME mentionnent que seul un échantillon de pratique de travail sécuritaire doit être mis à la disposition du conseiller en santé et sécurité pour examen.
PRIME policies state that only a sample of safe work practices must be available for the health and safety advisor to review.
En bout de ligne, le programme PRIME améliore la vie des participants, car il ne s'arrête pas au traitement des problèmes médicaux.
But at the end of the day, PRIME is making a difference for the better in its participants' lives because it does more than just solve medical problems.
Les besoins médicaux mis à part, le programme PRIME offre aussi un volet social qui fait souvent défaut dans la vie des participants en raison de la nature de leur maladie qui les garde souvent isolés.
Medical needs aside, PRIME also provides a social component often lacking in participants' lives because the nature of their illness is often isolating.
Offert aux personnes de plus de 65 ans, le programme PRIME englobe un éventail de services.
Available to seniors over the age of 65, PRIME offers a range of services under one roof.
Lorsque le programme PRIME a été mis en place en 2012, nous étions déjà bien établis dans les régions affectées par la sécheresse.
Since PRIME began in 2012, we were already well established in the drought-affected regions.
Malgré tout, le Dr Albak affirme que le programme PRIME va plus loin que la somme de ces composantes.
Still, Albak says, PRIME is more than the sum of its parts.
Mais même lorsque M. Vandale n'est pas au centre, Carol dit que le programme PRIME est une ressource indispensable lorsqu'elle a l'impression que l'état de santé de son mari s'est dégradé.
But even when he is not attending the program, Carol says PRIME has proven an indispensable resource when she is concerned his health has taken a turn for the worst.
Pour plus d'information sur le programme PRIME, communiquez avec votre coordonnateur des soins à domicile et prenez rendez-vous pour une visite ou demandez qu'un représentant du programme vous rencontre chez vous en téléphonant au 833-1700.
For more information on PRIME, talk with your Home Care case co-ordinator, and arrange to come for a trial visit or have PRIME staff meet with you in your home by calling PRIME at 833-1700.
Sans le programme PRIME, de nombreux participants n'auraient d'autre choix que d'aller vivre dans un établissement de soins prolongés, explique Sue Lotocki, gestionnaire de cas et ergothérapeute au centre.
Without PRIME, many participants would have no alternative but to live in long-term care, says Sue Lotocki, a case manager and occupational therapist at the centre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
