We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il contiendra la liste des doublons musicaux après que le programme analyse les dossiers sélectionnés.
It will contain the list of music duplicates after the program scans the selected folders.
Pour ce faire, le programme analyse votre système à la recherche d'un logiciel installé et enregistré, et vous affiche ensuite toutes les clés que vous avez utilisées sous forme de liste.
To do it, the program scans your system in search of installed and registered software, and then shows you all of the keys you've used in list form.
Lorsque les ressources le permettent, le programme analyse les demandes et les résultats des projets pour cerner de nouveaux problèmes et dégager des enseignements.
When resources permit, the program analyzes applications and project results to identify emerging issues and derive lessons learned.
C'est sur cette base d'hypothèses que le programme analyse les différentes variantes des courbures des lignes en mots et de mots en caractères.
Basing on these hypotheses the program analyzes different variants of breaking of lines into words and words into characters.
Ici, vous devez sélectionner l'emplacement où vous souhaitez que le programme analyse et cherche vos fichiers perdus.
You will need to select a location that you want the program to scan and search for your lost data.
Vous avez la possibilité de suspendre ou d'arrêter le processus de numérisation, mais il est toujours préférable d'attendre que le programme analyse votre fichier de sauvegarde sélectionné.
You have the option to Pause or Stop the scanning process but it is still better if you just wait for the program to scan your selected backup file.
Avant toute chose, le programme analyse la structure de l'image du document, dont il divise la page en éléments distincts tels que les textes, les tableaux, les images...
First, the program analyzes the structure of document image. It divides the page into elements such as blocks of texts, tables, images, etc.
Ils ont également dit que le programme analyse les images que vous voyez sur Internet et qui lui donne des produits similaires avec des prix plus bas possibles.
They also said that the program analyzes images that you see on internet and that it gives similar products with possible lower prices.
Même si Avira est facile à utiliser si vous souhaitez juste un antivirus que vous installez et oubliez, vous pouvez également personnaliser la façon dont le programme analyse votre ordinateur.
Customizable Scans While Avira is easy to use if you just want a set-it-and-forget-it antivirus, you can also customize the way the program scans your computer.
Une fois que le logiciel a détecté votre appareil, il vous demandera d'activer le débogage USB pour que le programme analyse votre téléphone OnePlus.
Once the software has detected your device, it will ask you to enable USB debugging for the program to scan your OnePlus phone.
Il s'agit de demander au formulaire d'autorisation que le programme analyse votre appareil mobile afin qu'il puisse obtenir toutes les informations dont il a besoin pour que le programme récupère ces messages texte supprimés de votre appareil Samsung Galaxy Note 8.
This is to ask permission form you for the program to scan your mobile device so it could get all the information it needs for the program to recover those deleted text messages from your Samsung Galaxy Note 8 device.
Cliquez ensuite sur le bouton Analyser pour que le programme analyse les cookies sur l'ensemble de votre appareil Mac.
Then, click the Scan button for the program to scan cookies on your entire Mac device.
Attendez que le programme analyse les données sur votre appareil Android.
Wait for the program to scan data on your Android device.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
