We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En comptant ces derniers, le programme calcule une probabilité, pour chaque objet, d'être le successeur d'un objet donné, c'est-à-dire une probabilité que les objets soient consécutifs.
Taking the number of items into account, the program computes a probability, for each item, of being the one that follows a given item, that is a probability of consecutive items.
Plus tard, au moment de l'exécution, le programme calcule la même valeur de hachage que celle calculée au moment de la signature et effectue l'opération de combinaison inversée afin de révéler la valeur secrète.
Later, at runtime, the program computes the same hash value as was computed at signing time, and does the reverse combining operation in order to reveal the secret value.
En fonction du numéro saisi, le programme calcule le positionnement des points du code-barres.
Depending on the entered number, the program calculates the dot placement for the barcode.
Avec seulement trois entrées, le programme calcule l'objectif de production et rectifie immédiatement de manière optimale et avec une avance maximale.
The program calculates the manufacturing task with only three parameters and grinds with optimal feed rates right from the start.
Utilisation de vos informations personnelles et votre niveau d'activité, le programme calcule les besoins énergétiques optimales pour atteindre votre objectif de perte de poids souhaitée.
Using your personal details and activity level, the program calculates the optimum energy requirements to meet your desired weight loss target.
En exécutant deux fois la section de programme suivante, le programme calcule la racine carrée de deux nombres saisis par l'utilisateur.
By executing a program section twice, the program calculates the square root of two numbers that are entered by the user.
Sur la base des données saisies, le programme calcule la quantité totale d'eau évaporée et propose une liste d'équipements pour la ventilation.
Based on the data entered, the program will calculate the total amount of evaporating water and propose a list of equipment for ventilation.
A noter également que les données ne sont pas en temps réel, le programme calcule l'espace disque dur lors de la fermeture, par conséquent, il est actualisé uniquement lorsque vous fermez le disque.
Also note that data is not realtime, the program calculates disk space during closing disk, thus, it is refreshed only when you'll close the disk.
Idéalement, le programme calcule l'accélération des objets automatiquement, ce qui permet de configurer une synchronisation précise entre plusieurs objets en mouvement sur une scène - une option rarement disponible pour de nombreux éditeurs de vidéo de ce niveau.
Conveniently, the program calculates the acceleration of objects automatically, which allows to set up sophisticated synchronization between multiple moving objects on the scene - an option that is hardly available in many home-level video editors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
