Vertaling van "le programme de classification" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
7.2.2 Signaler au Dirigeant principal des ressources humaines les préoccupations importantes concernant le programme de classification dès qu'elles émergent.
7.2.2 Notifying the Chief Human Resources Officer of significant concerns in relation to the Classification Program, as they arise.
De manière générale, les rôles et les responsabilités des principaux intervenants dans le Programme de classification doivent être documentés.
Le ministre responsable de l'application de la loi sur les établissements d'hébergement touristique du Québec a confié à la CITQ le mandat de gérer le programme de classification de sept catégories d'hébergements visées par cette loi et son règlement.
The Minister responsible for enforcing the Act respecting tourist accommodation establishments gave the CITQ the mandate of managing the classification program for seven classes of accommodation governed by this Act and its regulation.
Le Bureau du dirigeant principal des ressources humaines appuie les organisations de l'APC en mettant en œuvre et en améliorant le programme de classification et en offrant des conseils, du soutien continu et des consultations.
The Office of the Chief Human Resources Officer supports CPA organizations by implementing and improving the classification program through the provision of advice, ongoing program support and consultations.
L'initiative un|plan contient des grandes priorités pour le Programme de classification dans son ensemble.
The one|plan contains high level priorities for the Classification Program as a whole.
Les instances de gouvernance en place peuvent ne pas disposer des renseignements nécessaires sur le Programme de classification pour étayer la prise de décisions.
Existing governance bodies may not have the necessary information regarding the Classification Program to support decision making.
Le programme de classification prévoit que chaque établissement de camping soit visité une fois tous les deux ans afin de valider son offre de services et de constater la qualité de ses infrastructures.
The classification program requires that each campground be visited once every two years to validate the services they offer and inspect the quality of their facilities.
Plus précisément, il est nécessaire d'établir un cadre de suivi pour permettre d'évaluer l'état d'avancement des initiatives de classification, d'exercer une surveillance périodique de la conformité, et de s'assurer que le Programme de classification obtient les résultats attendus.
Specifically, the establishment of a monitoring framework is required to enable measuring the progress of classification initiatives, periodic monitoring of compliance, and providing assurance that the Classification Program is achieving expected results.
le Programme de classification a un cadre de contrôle de gestion qui comprend une structure de gouvernance, des objectifs, des rôles et des responsabilités suffisamment définis, et des politiques, pratiques et procédures à l'appui
the Classification Program had a management control framework in place that includes a governance structure, sufficiently defined objectives and roles and responsibilities, and supporting policies, practices and procedures
En quoi le Programme de classification (le programme) s'est-il adapté à son contexte changeant au cours des cinq dernières années, et quelles sont les répercussions pour le programme?
How has the Classification Program (the program) adapted to its changing context over the last five years, and what are the implications for the program?
1.1 Une ou des instances de gouvernance ont été créées pour surveiller le Programme de classification et fournir des conseils stratégiques.
1.1 A governance body(ies) has been established to oversee the Classification Program and to provide strategic advice.
Ce plan contient une orientation de niveau supérieur sur l'élaboration et la mise en œuvre de toutes les fonctions (ou programmes) des RH, y compris le Programme de classification.
It provides high level direction on the development and implementation of all of the HR functions (or programs) including the Classification Program.
La direction devrait établir, pour le Programme de classification, des objectifs qui sont conformes au mandat, à la vision et aux stratégies de l'Agence.
Management should set objectives for the Classification Program that align with the Agency's mandate, vision and strategies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
