Vertaling van "le programme de contribution" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour toutes questions concernant le programme de contribution, vous pouvez vous adresser directement aux responsables par téléphone ou par courriel.
For all questions concerning the contribution program, you can contact the responsible person directly by phone or email.
Dans quelle mesure le programme de contribution est-il conforme aux priorités du gouvernement fédéral?
To what extent is the Contribution Program aligned with federal governmental priorities?
la modification de la structure de l'appel de proposition pour le programme de contribution pour étendre l'admissibilité, et les groupes financés, et réduire les délais d'approbation des propositions
modifying the proposal solicitation structure for the contribution program to expand eligibility, increase communication and collaboration between program staff and funded groups, and reduce proposal approval times; and
Preuve que le programme de contribution permet de mettre en application des accords de financement de manière rapide et bien gérée.
Evidence that the contribution program implements funding agreements in a timely and well-managed manner
1.2.1 L'objectif global de la vérification était de déterminer dans quelle mesure le programme de contribution a été géré selon les bonnes pratiques de la fonction de contrôleur moderne et a respecté les exigences législatives et réglementaires.
1.2.1 The overall objective of the audit was to determine the extent to which the contribution program was managed with sound comptrollership practices and complied with legislative and regulatory requirements.
La vérification portera sur les politiques, les pratiques et les contrôles de gestion interne liés à la gestion du programme de contribution FCIS (c.-à-d. est-ce que des contrôles internes appropriés sont en place pour gérer/exécuter avec diligence raisonnable le programme de contribution et d'autres activités).
The audit will encompass internal management policies, practices and controls related to the management of the CSIF contribution program (i.e., are appropriate internal controls in place to manage/ deliver the contribution program and other activities with due diligence).
Alors que l'utilisation d'un programme de contribution pour fournir du financement à l'IRSRT a permis au gouvernement fédéral de superviser le financement, le programme de contribution lui-même a constitué un défi administratif.
While the use of a contribution program to deliver TWRI funding has provided federal oversight of its funding, the contribution program has been perceived as administratively challenging.
Une gestion améliorée, une responsabilisation plus vigoureuse et le dépôt de rapports transparents demeurent les pierres angulaires du programme gouvernemental, quoique de façon moins visible que ce n'était le cas en 2006-2007 lorsque le programme de contribution a été approuvé.
Improved management, accountability and transparent reporting remain cornerstones of the Government agenda, albeit to a less visible extent, than was the case in 2006-07 when the contribution program was approved.
Autres sources d'information L'ARC affecte des fonds, via le programme de contribution, aux organismes afin qu'ils puissent concevoir des séances de formation et les offrir aux organismes de bienfaisance enregistrés.
Other sources of information The CRA provides funding through the contribution program to organizations so that they can develop and deliver training to registered charities.
Preuve que le programme de contribution appuie les objectifs internationaux.
Evidence that the contribution program supports international objectives Achieved
Indicateur : Preuve que le programme de contribution rentabilise l'investissement en vue d'appuyer les objectifs liés à l'assainissement de l'air à l'échelle internationale.
Indicator: Evidence that the contribution program shows a return on investment to support international clean air objectives
1.2 Objectifs 1.2.1 L'objectif général consistait à définir dans quelle mesure le programme de contribution était géré à l'aide de pratiques de contrôle efficaces et dans quelle mesure il respectait les exigences législatives et réglementaires.
1.2 Objectives 1.2.1 The overall objective was to determine the extent to which the contribution program was managed with sound comptrollership practices and complied with legislative and regulatory requirements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
