We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the drone program
Ceci est remarquable compte tenu que la CIA traite le programme de drones avec les plus hauts niveaux de secret, interdisant explicitement toute discussion sur le programme sur les chaînes publiques ou en dehors de communications sécurisées
This is remarkable given the CIA treats the drone program with the highest levels of secrecy, explicitly prohibiting any discussion of the program in public or outside secure channels of communication.
En le tuant, vous éliminerez le programme de drones et vous réduirez l'emprise du président sur le BPO.
By killing him, you kill the drone program and cripple the Chairman's hold over the BPO.
Angelica et Whispers ont mis au point le programme de drones.
Angelica and Whispers developed the Traceworks into what is now the drone program.
Un exemple d'actualité est le programme de drones.
Aujourd'hui, le programme de drones contribue à une tendance à long terme de diminutions des pertes de guerre américaines grâce à la technologie militaire et médicale.
Today's drone program contributes to a longer-term trend of decreasing US fatalities in war driven by military and medical technology.
Elles ont aussi révélé que les opérations de surveillance de la NSA sont imbriquées dans le programme de drones clandestins de la CIA, mais également que l'agence surveille la géolocalisation de milliards de téléphones portables.
They have shed light on how NSA surveillance operations are entwined with the clandestine CIA drone program and exposed how the NSA tracks the locations of billions of cellphones.
Ce contrat est prévu pour courir jusqu'en 2010, date à laquelle Watchkeeper, le programme de drones de renseignement, de surveillance, d'acquisition d'objectifs et de reconnaissance (ISTAR) le plus important d'Europe, entrera en service opérationnel.
The contract is set to run through to 2010, at which point the Watchkeeper programme, Europe's largest UAV based ISTAR system will enter into operational service.
Il y a quelques jours, l'US Air Force m'a autorisé à interviewer Bauman et d'autres militaires impliqués dans le programme de drones.
Bien que les responsables pakistanais nient suggestions d'implication chinoise dans le programme de drones du pays, les responsables occidentaux ne sont pas convaincus que les liens militaires entre Pékin et Islamabad se resserrent.
Although Pakistani officials deny suggestions of Chinese involvement in the country's drone programme, western officials remain unconvinced as military ties between Beijing and Islamabad tighten.
Ou quand le grand unificateur a gagné le surnom de «roi des drones», après avoir développé le programme de drones des Etats-Unis et avoir effectué dix fois de plus de frappes aériennes que George W. Bush ?
Or when the great uniter earned himself the nickname 'The Drone King' as he expanded the US drone program and conducted ten times more strikes than George W. Bush?
L'heure est venue pour les États-Unis de dire la vérité sur le programme de drones et d'obliger les responsables de ces violations des droits humains à rendre compte de leurs actes, a déclaré Mustafa Qadri, chercheur d'Amnesty International sur le Pakistan.
It's time for the USA to come clean about the drones program and hold those responsible for these violations to account, said Mustafa Qadri, Amnesty International's Pakistan Researcher.
Le programme de drones humanitaires du PAM en est un bon exemple.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
