Vertaling van "le programme devrait contribuer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the programme should contribute
the programme will contribute
the programme should help
the program is expected to contribute
the programme is expected to contribute
Au-delà de son apport à l'amélioration du niveau de vie de groupes de pêcheurs et autres bénéficiaires, le programme devrait contribuer à l'élaboration d'une politique de développement de la pêche coordonnée et harmonieuse dans l'Isthme centroaméricain.
In addition to improving the standard of living of fishermen and other groups, the programme should contribute to the elaboration of a coordinated and harmonious fisheries development policy in Central America.
Le Programme devrait contribuer à l'établissement de cellules "de gestion du changement".
En aidant au renforcement de l'infrastructure socio-conomique des pays partenaires, le programme devrait contribuer la stabilit et la paix globales.
In helping to strengthen the socioeconomic infrastructure of the Partner countries, it is expected that the programme will contribute to overall stability and peace.
14.9 Le programme devrait contribuer de façon notable au renforcement de la capacité des États membres, chacun en ce qui le concerne et collectivement, de formuler et d'exécuter des politiques pour relever les défis actuels en mettant notamment l'accent sur la réduction de la pauvreté.
14.9 It is expected that the programme will contribute significantly to strengthening capacity of member States individually and collectively for effective policy formulation and implementation to address the development challenges they confront, with particular emphasis on poverty reduction.
Le programme devrait contribuer à l'échange d'informations concernant les normes de qualité dans le domaine de la santé publique.
The programme should contribute to the exchange of information on quality standards identified in the field of public health.
Le programme devrait contribuer à fonder le processus décisionnel sur des éléments factuels en favorisant la mise en place d'un système d'information et de connaissances en matière de santé.
The Programme should contribute to evidence based decision making by fostering a health information and knowledge system.
Le programme devrait contribuer à étendre les possibilités et les choix offerts aux pauvres grâce à un accès à l'emploi productif et aux activités rémunératrices.
The programme should contribute to the expansion of opportunities and choices for the poor through access to productive employment and income-generating activities.
Le programme devrait contribuer à cinq objectifs
The programme should contribute to five aims
Le programme devrait contribuer à résorber les inégalités en matière de santé au moyen d'actions relevant de ses objectifs, et encourager et faciliter l'échange de bonnes pratiques à cet effet.
The programme should contribute to addressing health inequalities through action under the different objectives and by encouraging and facilitating the exchange of good practices to tackle them.
Le programme devrait contribuer à collecter des données et à promouvoir des politiques relatives à la mobilité des patients et des professionnels de santé.
The Programme should contribute to the collection of data and the promotion of relevant policies on patient mobility as well as on the mobility of health professionals.
Le programme devrait contribuer à relancer l'économie et à créer des emplois de qualité, à enrayer la pauvreté et à stimuler les investissements dans l'économie réelle
The Programme should contribute to achieving economic recovery and quality job creation, combating poverty, and stimulating investment in the real economy.
Le programme devrait contribuer à la conservation à long terme du patrimoine culturel européen grâce à des actions de soutien aux artisans disposant de compétences dans les métiers traditionnels en lien avec la restauration du patrimoine culturel.
The Programme should contribute to the long-term sustainable preservation of European cultural heritage through support actions for the artisans and craftspeople skilled in the traditional trades related to cultural heritage restoration.
Résultats/impact: Le programme devrait contribuer à l'amélioration durable de la compétitivité, de la valeur ajoutée et de la viabilité du secteur du coton en Afrique, ce qui optimisera l'impact sur les revenus des producteurs.
Outcomes/impact: The programme should contribute to the sustainable improvement of competitiveness, added value and viability of African cotton sectors, so as to optimise the impact on the income of producers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
