Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: programme eftlv
Publiciteit
le programme eftlv
NEW
LLP
the Lifelong Learning Programme
Pour le programme EFTLV, ce coût oscille entre 1,26 % pour les six plus grands pays et 3,35 % pour les six plus petits.
For LLP, this cost ranges from 1,26% for the 6 largest countries to 3,35% of the 6 smallest countries.
Dans le cadre du programme Jean Monnet, le programme EFTLV a également permis de mieux comprendre la construction européenne et a renforcé la formation de jeunes professionnels aux questions européennes.
LLP also stimulated understanding of the European construction and the education of young professionals in EU matters under Jean Monnet.
Toutefois, le programme EFTLV connaît encore quelques difficultés.
However, the LLP still faces some difficulties.
En troisième lieu, le programme EFTLV a complété les programmes semblables existant au niveau international, bilatéral et national.
Third, the LLP complemented existing similar international, bilateral and national programmes.
Le programme EFTLV fait office de catalyseur de changements structurels en favorisant les initiatives politiques, la coopération et la mobilité.
The LLP acts as a catalyst for structural change through support to policy development, cooperation and mobility.
Des efforts devraient être accomplis pour que le programme EFTLV inclue les personnes restées à l'écart de l'enseignement initial formel ou du secteur de la formation.
The Programme should do more to involve those who are outside the formal initial education and training sector
Enfin, si le programme EFTLV a eu des retombées majeures pour les personnes et les institutions, son influence a été relativement limitée au niveau des systèmes politiques.
Finally, while the largest impact of the LLP actions is found on the individual and institutional level, the impact at systemic - policy level is rather moderate.
Le programme EFTLV est un projet commun visant à concevoir des façons novatrices de promouvoir l'apprentissage des langues au moyen de technologies de l'information et de l'intégration des résultats à l'éducation continue.
The LLP is a co-operative venture aimed at devising innovative ways to promote language learning using information technology and incorporating the results into continuing education.
Le programme EFTLV a connu une phase de démarrage difficile et a dû être adapté à plusieurs reprises à tous les niveaux: formulaires, systèmes informatiques et techniques, règles de gestion, principes et conditions liés à l'établissement de rapports.
The Programme had a difficult start-up phase with a need for successive adjustments at all levels: forms, IT systems, management rules, reporting principles and requirements.
Des efforts devraient être accomplis pour que le programme EFTLV intègre et harmonise davantage les objectifs, les actions et les outils d'application entre tous les secteurs et les sous-programmes, afin de mieux encourager l'éducation et la formation tout au long de la vie.
The Programme should do more to further integrate and harmonise objectives, actions and implementation tools between all sectors and sub-programmes in order to better support a lifelong learning perspective
Le programme EFTLV devrait concorder davantage avec les priorités et les objectifs de la stratégie «Europe 2020» et du cadre stratégique pour la coopération européenne dans le domaine de l'éducation et de la formation et s'appuyer sur l'élaboration d'indicateurs de suivi d'incidence.
The Programme should seek a stronger alignment with the priorities and objectives of the Europe 2020 strategy and of the Strategic framework for European cooperation in education and training (ET 2020), supported by the definition of impact monitoring indicators
La Commission a proposé un montant de 1,09 milliard d'EUR en paiements pour soutenir le programme EFTLV l'année prochaine, dont environ 490 millions d'EUR devraient être consacrés aux bourses Erasmus pour les étudiants et le personnel à l'étranger.
The Commission has proposed €1.09 billion in payments to support the Lifelong Learning Programme next year, of which roughly €490 million would be spent on Erasmus grants for students and staff on exchanges.
La Commission a proposé un montant de 1,14 milliard d'EUR en paiements pour soutenir le programme EFTLV l'année prochaine, dont environ 490 millions d'EUR devraient être consacrés aux bourses Erasmus pour les étudiants et le personnel à l'étranger.
The Commission has proposed €1.14 billion in payments to support the Lifelong Learning Programme next year, of which roughly €490 million would be spent on Erasmus grants for students and staff on exchanges.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor le programme eftlv in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 33 ms.