We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans ce dernier cas, le programme facilite la procédure en analysant le fichier et en suggérant des couches d'importation pour chaque type d'éléments.
In the latter case, the program facilitates the procedure by analyzing the file and suggesting input layers for each type of element.
De plus, le programme facilite l'accès au crédit dans le cas des coopératives de commercialisation appartenant à des agriculteurs et qui souhaitent une production agricole à valeur ajoutée.
In addition, the program facilitates access to credit for farmer owned marketing co-operatives for activities that add value to the agricultural production.
Renvoyer le programme facilite les échanges entre les producteurs, les diffuseurs et la délégation.
En outre, le programme facilite l'émergence de grandes capacités de recherche qui peuvent soutenir le développement de la qualité de l'éducation dans les pays respectifs.
Besides, the programme facilitates the emergence of qualified research capacities that can support the development of educational quality in the respective countries.
Reconnaissant que la cybersécurité constitue une responsabilité partagée et que tous ont un rôle à jouer, le programme facilite la mise sur pied et le maintien de partenariats avec les gouvernements provinciaux et territoriaux, des organismes du secteur privé, des homologues internationaux et le milieu universitaire.
Recognizing that cybersecurity is a shared responsibility and that everyone has a role to play, the program facilitates the establishment and upholding of partnerships with provincial and territorial governments, private sector organizations, international counterparts, and academia.
Étant donné que la cybersécurité est la responsabilité de tous et que chacun a un rôle à jouer, le programme facilite la création et le maintien de partenariats avec les gouvernements provinciaux et territoriaux, les organisations du secteur privé, les homologues internationaux et les universitaires.
Recognizing that cybersecurity is a shared responsibility and that everyone has a role to play, the Program facilitates the establishment and upholding of partnerships with provincial and territorial governments, private sector organizations, international counterparts, and academia.
Une stratégie de surveillance fondée sur le risque élaborée par le programme facilite l'utilisation de l'information sur le risque à l'appui des décisions de financement ainsi que pour déterminer le niveau de surveillance requis.
A risk-based monitoring strategy developed by the program facilitates the use of risk information to support funding decisions and assess the level of monitoring required.
Conçu avec et pour les décideurs en matière de propriété intellectuelle, le programme facilite la discussion sur les sujets critiques qui empêchent les chefs d'entreprise de dormir la nuit.
Designed with and for IP decision-makers, the programme facilitates discussion around the critical topics keeping corporate leaders awake at night.
Conçu dans une optique globale et intersectorielle, le programme facilite aux différentes unités administratives de l'Organisation le recours à une méthode cohérente et intégrée de gestion de l'information.
With an organization-wide and cross-functional approach, the programme facilitates a coherent and integrated information management approach among the various entities within the organization.
En aidant les jeunes à gagner de l'argent, le programme facilite l'accès équitable à l'éducation pour les jeunes Canadiens.
By helping youth earn money, the program facilitates equitable access to education for Canadian youth.
En aidant les jeunes B gagner de l'argent, le programme facilite l'accès équitable B l'éducation pour les jeunes Canadiens.
By helping youth earn money, the program facilitates equitable access to education for Canadian youth.
Le programme facilite la validation des acquis pour ceux qui ont une formation informelle.
The program facilitates recognition of prior learning for those with informal training.
Deuxièmement, le Programme facilite l'efficacité du développement en augmentant la qualité de la programmation à travers l'organisation.
Second, the Programme facilitates development effectiveness by raising programming quality across the organization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.