Vertaling van "le programme multi-agents" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the multi-agent program
Il paraitrait que le programme multi-agents n'ait pas réussi à le suivre jusque là-bas.
On peut le prouver de la manière suivante, s'il y avait été encore autant lié qu'aux débuts, le programme multi-agents aurait sûrement détruit Lyoko de la même façon que les Réplikas.
We can prove this in the following manner: if it had still been connected to the world as much as it used to be in the beginning, the multi-agent program would certainly have destroyed Lyoko in the same way as it did the Replikas.
XANA, le programme multi-agents prévus pour détruire Carthage, avait évolué au point d'obtenir une conscience et une intelligence quasi-humaine.
XANA, the multi-agent program designed to destroy Carthage had evolved a conscience and an almost human intelligence.
C'est pourtant dans cette planète bleue que le conflit touchera à son terme : Franz Hopper se sacrifie pour transmettre l'énergie et Aelita y enclenche le programme multi-agents à l'origine de la mort de XANA.
It is nevertheless on this blue planet that the conflict comes to an end: Franz Hopper sacrifices himself in order to transmit the needed energy to Aelita, who engages the multi-agent program there, which is the cause of XANA's death.
Beaucoup de personnes ont trouvé des similitudes au virus programmé par Jérémie et le programme multi-agents de l'épisode 94 "Contre-attaque".
Many people have spotted the similarities between the virus programmed by Jeremy and the multi-agent program from episode 94 "Fight to the Finish".
Description & objectif : Envoi d'un clone d'Ulrich pour absorber les codes sources que XANA avait placés en Odd, Ulrich, Yumi et Aelita avant de subir le programme multi-agents.
Description and objective: Sending a clone of Ulrich to absorb the source codes that Xana had put in Odd, Ulrich, Yumi and Aelita before suffering the multi-agent program.
Le programme multi-agents envoie spectre sur spectre pour récupérer ses codes.
The multi-agent program sends spectre after spectre to recover the codes.
Le cœur est en effet une source d'énergie considérable (Le programme multi-agents créé par Jérémie n'y naît-il pas ?
The Core is indeed a considerable source of energy (isn't the multi-agent program created by Jeremy born there?
On peut le prouver de la manière suivante, s'il y avait été encore autant lié qu'aux débuts, le programme multi-agents aurait sûrement détruit Lyoko de la même façon que les Réplikas.
We can prove him in the following way, if he had been connected to it still as much as in the debuts, the program multi-agents would certainly have destroyed Lyoko in the same way as Réplikas.
Son importance diminue donc crucialement. C'est pourtant dans cette planète bleue que le conflit touchera à son terme : Franz Hopper se sacrifie pour transmettre l'énergie et Aelita y enclenche le programme multi-agents à l'origine de la mort de XANA.
It is nevertheless in this blue planet which the conflict will affect in its term: Franz Hopper sacrifices for passing on the energy and Aelita engages the program multi-agents at the origin of the death of XANA there.
Les Réplikas ont tous disparu avec XANA, bien qu'on ignore exactement comment le programme multi-agents les supprimait.
The Replikas all disappeared with XANA, although we don't exactly know how the multi-agent system erased them.
Description : Dans cet épisode, XANA s'allie avec les héros pour faire face à la Marabounta, le programme multi-agents, crée par Jérémie et devenu incontrôlable.
Description: In this episode, Xana allies with the heroes to face the Marabounta, the multi-agents program created by Jeremy and become uncontrolable.
Il existait cependant quand les héros ont essayé de tuer XANA avec le programme multi-agents de Jérémie et Franz Hopper... puisque XANA a justement survécu en se dissimulant dans le Cortex.
It certainly existed when the heroes tried to kill XANA with Jeremy's multi-agent program and when Franz Hopper... since XANA survived precisely by hiding itself in the Dragon Fruit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.