We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program it so
De plus, tu peux le programmer afin que les images tournent et que tu en obtiennes une nouvelle chaque fois.
Plus, you can program it so that the images rotate and you get a new one every time.
Le défi n'est donc pas techniquement d'interrompre un robot, mais de le programmer afin que l'intervention humaine ne change pas son comportement et qu'il ne l'optimise pas pour éviter de se faire arrêter.
"The challenge isn't to stop the robot, but rather to program it so that the interruption doesn't change its learning process - and doesn't induce it to optimize its behavior in such a way as to avoid being stopped," says Guerraoui.
Vous pouvez le programmer afin qu'il s'ouvre après avoir scanné le code barre qui figure sur un paquet de livraison.
You can program it to be opened with a barcode printed on a delivery package.
le générateur d'alerte peut être réalisé de manière à permettre à l'utilisateur de le programmer afin de disposer d'une alerte entièrement personnalisée.
the alert generator can be user programmable to provide a fully customized alert.
Votre esprit est très puissant comme vous le savez maintenant et vous avez la capacité de le programmer afin que votre opération se passe dans les meilleures conditions et que votre convalescence soit rapide et complète.
You now know that your mind is very powerful and that it can be programmed to have you go through a surgical procedure in a very positive way and help you recover rapidly.
Mais il en avait un schéma, et Ada pensait à le programmer afin de lui faire faire des choses plus intéressantes.
But he had a design for it, and Ada was thinking about programming it to do more interesting things.
Il peut le programmer afin de voler des Bitcoin ou d'ajouter une porte dérobée.
They could program it to steal any bitcoins or add a back door.
Durant cet atelier, les participants vont apprendre le nouveau langage de programmation « Shlisp » et comment le programmer afin d'utiliser des dispositifs Shnths via un port USB.
During this workshop, participants will learn the new language "Shlisp" and will learn how to program it onto prototype Shnths via USB.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.