Vertaling van "le protocole http ou https" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the HTTP or HTTPS protocol
Vous pouvez également choisir entre le protocole HTTP ou HTTPS pour vos liens.
Si l'url spécifiée utilise le protocole HTTP ou HTTPS, la requête inclura tous les cookies actuellement définis pour son nom d'hôte.
If the specified url uses the HTTP or HTTPS protocol, then the request will include all cookies currently set for its hostname.
Dans la pratique, parmi ces flux on trouve le trafic lié au web (le protocole http ou https), l'échange de mails, le partage de fichiers, etc.
In practice, these data flows include traffic linked to the web (the http or https protocol), email exchanges, file sharing and more.
La cinquième vue du graphique montre si les liens entrants de ce domaine sont gelés vers le protocole HTTP ou HTTPS.
The fifth view of the graphic shows whether the incoming links of this domain are freezing over to the HTTP or HTTPS protocol.
Pour charger des fichiers dont la taille ne dépasse pas 2 Go, utilisez un navigateur standard et le protocole HTTP ou HTTPS.
For files up to 2 GB, use a standard browser and either the HTTP or HTTPS protocol to upload the files.
Par exemple, quand vous utilisez un navigateur Web pour accéder à un site, le navigateur se base sur le protocole HTTP ou HTTPS pour communiquer avec le serveur Web.
For example, when you use a Web browser to access a Web site, the browser relies on the HTTP or HTTPS protocol to communicate with the Web server.
Le protocole AS2 facilite l'échange de messages EDI AS2 et d'autres types de données sur le protocole HTTP ou HTTPS.
The AS2 protocol facilitates the ability to exchange AS2 EDI messages and other types of data over the HTTP or HTTPS protocol.
Quand l'agent OCS Inventory NG est lancé, il requète le serveur de communication en utilisant le protocole HTTP ou HTTPS.
When the OCS Inventory NG Agent is launched, it queries the Communication server using the HTTP or HTTPS protocol.
Choisissez l'une des sections suivantes selon que vous voulez utiliser le protocole HTTP ou HTTPS.
Choose one of the following sections depending on whether you want to use HTTP or HTTPS.
Quand vous publiez une application de service, vous pouvez sélectionner le protocole HTTP ou HTTPS avec les liaisons suivantes
When you publish a service application, you can select either HTTP or HTTPS with the following bindings
Envoyer un inventaire: l'agent récupère toutes les propriétés de l'ordinateur et les envoie au serveur en utilisant le protocole HTTP ou HTTPS.
Send an inventory: the agent retrieves all computer properties and sends them using HTTP or HTTPS protocol to the server.
La requête est envoyée en utilisant la méthode d'envoi GET (en utilisant le protocole HTTP ou HTTPS en fonction du protocole utilisé par la page Web où est exécuté le tag).
The request is sent using the GET method (through the HTTP or HTTPS protocols depending on which one is used by the page on which the tag is executed).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
