We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
1.7.7 Le PUM devrait être mis à jour de façon à inclure les leçons apprises par le programme des services consulaires à la suite de la formation à la préparation aux situations d'urgence.
1.7.7 The MEP should be updated to capture lessons learned identified by the Consular program following the emergency preparedness training.
Par la suite, le PUM devrait être testé dans le cadre d'exercices et de simulations, ce qui renforcerait la planification déjà réalisée.
After doing so, the MEP should be tested through exercises and simulations, which would reinforce the planning that is already in place.
1.7.2 Le PUM devrait être mis à jour de façon à inclure toutes les leçons apprises et devrait être communiqué à l'Administration centrale par les voies appropriées.
1.7.2 The MEP should be updated to capture all lessons learned and communicated through the appropriate channels to Headquarters.
Recommandations à l'intention de la mission 4.5.1 Le PUM devrait être transmis à COSMOS aussitôt que possible.
Recommendations to the Mission 4.5.1 The MEP should be posted to COSMOS as soon as possible.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.