Vertaling van "le script ou" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Spécifie le certificat qui sera utilisé pour signer le script ou le fichier.
Specifies the certificate that will be used to sign the script or file.
Sélectionnez le script ou la scène à ajouter à la planification.
Rendre le script ou le programme non interactif.
Make the script or program noninteractive.
Écrire le script ou le programme afin de réaliser une série d'actions en réponse à un des événements documentés.
Write the script or program to perform a sequence of actions in response to any of the documented events.
Pas d'inquiétude, il vous sera précisé si vous devez relancer le script ou non.
No worries you will be notified if you need to relaunch the script or not.
Vous pouvez signer le script ou choisir d'exécuter un script non signé sans modifier la stratégie d'exécution.
You can sign the script or elect to run an unsigned script without changing the execution policy.
N'utilisez cette option que si vous avez des problèmes de performances avec le script ou si tous les fichiers sont affichés comme modifiés.
Only enable this option if you have performance issues with the script or if all your files are being reported as modified.
Lorsque le script ou le composant font appel au proxy local, ils sont passés au composant cible lui-même.
When the script or component makes calls on the local proxy, they are passed on to the target component itself.
Vous pourriez leur dire de le télécharger de votre ordinateur, mais s'ils le font au moment où vous êtes en train d'améliorer le script ou d'y effectuer des modifications expérimentales, ils peuvent se retrouver dans la panade.
You could just tell them to download from your computer, but if they do so while you're improving the script or making experimental changes, they could wind up in trouble.
Si les références à ces objets dans vos scripts ou applications ne correspondent pas à leur apparence dans le catalogue et si la base de données active contient un classement respectant la casse, le script ou l'application risque d'échouer.
If references to these objects in your script or applications do not match how they appear in the catalog and the current database has a case-sensitive collation, the script or application may fail.
Chaque distribution peut être configurée de manière à être installée à une date et heure précises, à définir le script ou programme à exécuter, à sélectionner les postes clients et serveurs pris en compte, ou bien encore à configurer le comportement de fin d'exécution.
Each distribution can be configured to be installed at a specific date and time, to define the script or program to run, to select workstations and servers taken into account, or even to configure the behavior on completion.
Ou de continuer à compiler le dock et de le mettre a jour (via le script ou non)
Or simply continue using this dock and just update it regularly (either from the script or manually)
Dans la barre de script et la barre d'échantillonnage, un clic droit sur un bouton ouvre un menu contextuel à partir duquel vous pouvez ouvrir le script ou la configuration d'échantillonnage.
In the script bar and sample bar, right-clicking a button opens a context menu from which you can open the script or sampling configuration.
