We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the script and then
Si une route commerciale est fermée par le script puis re-ouverte dans la même année (ou ouverte par le script sans avoir été fermée) tous les quotas commerciaux sont remis à zéro.
If a trade route is closed by the script and then re-opened in the same year (or opened by the script without having been closed), all trade numbers are rest to zero.
Certains scripts offrent des options de configuration particulières. Pour accéder à ces options commencez par exécuter le script puis cliquez sur le bouton Configurer pour accéder à la boîte de configuration du script.
Some scripts provide special configuration options. To access these options first run the script and then click the Configure button to access the script's configuration dialog.
Je vous mets quand même tout le script puis je vais vous expliquer pas à pas les différentes fonctions.
I put you though all the script then I will explain to you the different functions.
Quand un fichier de script est utilisé, il est parfois utile de pouvoir lancer le script puis d'entrer dans le mode interactif après coup.
When a script file is used, it is sometimes useful to be able to run the script and enter interactive mode afterwards.
Cliquez avec le bouton droit sur le script puis choisissez "Propriétés".
Sélectionnez le menu Graphiques ▸ Editer le script puis choisissez la fenêtre.
Select Graphs ▸ Edit script then choose the window.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.