We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sélectionnez l'hôte sur lequel est installé le Security Server.
Select the host on which the Security Server is installed.
Le Security Server est ajouté à la liste.
The Security Server is added to the list.
La situation est résolue dès que le Security Server est de nouveau en ligne.
This situation is resolved as soon as the Security Server is online again.
Le Security Server va utiliser le certificat, s'il est fourni dans la politique.
The Security Server will use the certificate, if provided in the policy.
En plus, le Security Server génère un certificat auto-signé par défaut pendant ce déploiement.
In addition, the Security Server generates a default self-signed certificate during its deployment.
Les machines virtuelles cibles seront dans ce cas analysées par le Security Server avec la première priorité.
In this case, the target virtual machines will be scanned by the Security Server with the first priority.
Après le déploiement, configurez le Security Server de la façon suivante : 1.
After deployment, set up the Security Server as follows: 1.
Lorsqu'il est forcé à s'arrêter, le Security Server n'a pas le temps de mettre à jour l'état des machines virtuelles protégées et elles s'affichent toujours comme étant managées.
When forced to shut down, the Security Server does not have the time to update the status of the protected virtual machines and they are still displayed as managed.
Important Si vous utilisez une allocation d'espace disque dynamique et que l'espace disque de la banque de données vient à manquer, le Security Server se bloquera, et l'hôte demeurera, par conséquent, non protégé.
Important If you use thin disk provisioning and the disk space in the data store runs out, the Security Server will freeze and, consequently, the host will remain unprotected.
Les machines protégées par HVI peuvent ne pas répondre pendant quelques secondes si le Security Server est surchargé.
Machines protected by HVI become unresponsive for a couple of seconds if the Security Server is overloaded.
Vous pouvez également utiliser l'option Limiter le nombre d'analyses à la demande simultanées pour configurer le nombre de tâches d'analyse s'exécutant simultanément sur le Security Server.
You can also use the Limit the number of concurrent on-demand scans option to configure the number of scan tasks running at the same time on the Security Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
