We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the code segment
the segment of code
Après avoir épuisé toutes les options, il n'y a pas d'autre choix que d'arrêter les tests unitaires et fusionner le segment de code avec d'autres unités.
After having exhausted all the options, there is no choice but to stop unit testing and merge the code segment with other units.
En réponse, l'environnement de développement de logiciel peut obtenir les donnés correspondant à la vue pliée et afficher les données de manière alignée avec le segment de code.
In response, the software development environment may obtain the data corresponding to the folded view and display the data inline with the code segment.
on vérifie ensuite si le nouveau code a été enregistré correctement dans le segment de code
thereafter, it is verified whether the new code has been correctly written into the code segment
Un certain nombre d'hypothèses est fait pour le segment de code, chaque hypothèse correspondant à un ensemble particulier d'une ou plusieurs valeurs pour un ensemble de un ou plusieurs paramètres utilisés dans le décodage du segment de code.
A number of hypotheses are formed for the code segment, with each hypothesis corresponding to a particular set of one or more values for a set of one or more parameters used for decoding the code segment.
on prévoit encore un segment de code pour fournir une interface entre un utilisateur et le segment de code afin de gérer la file de travaux.
there is also a code segment to provide an interface between a user and the code segment to manage the job queue.
IP en association avec le registre CS (comme CS: IP) donne l'adresse complète de l'instruction en cours dans le segment de code.
IP in association with the CS register (as CS:IP) gives the complete address of the current instruction in the code segment.
Ajoutez l'extrait de code suivant pour extraire l'extension contenant l'outil avant d'appeler l'outil pour extrait après le segment de code d'exécution de l'outil fait que le script considère l'outil comme étant non disponible puisque l'extension n'est pas activée.
Note: Inserting the snippet after the code segment to run the tool results in the script reading the tool as being unavailable as the extension is not enabled. Related Information
Le segment de code est conçu pour être consulté en douceur par des moteurs de recherche.
The code segment is configured to be search engine friendly.
Le segment de code est décodé en fonction du schéma de décodage MAP et conformément à chaque hypothèse.
The code segment is decoded based on the MAP decoding scheme and in accordance with each hypothesis.
Le segment de code pour le calcul de distance est disponible à la page de formule.
The code segment for the distance calculation is available on the Formula page.
L'agent de parallélisation analyse le segment de code afin de déterminer si une partie parallélisable est présente ou non dans le segment de code.
The parallelization agent analyzes the code segment to determine whether a parallelizable portion is present in the code segment.
si une exception se produit dans le segment de code de programme
Ajoutez le segment de code ci-après à la suite de la dernière ligne de code indiquée ci-dessous.
Add following segment of code after the last line of code listed above.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.