We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the SQL service
Assurez-vous que le service SQL est démarré correctement.
Nous allons faire de même pour SQL en créant une nouvelle base de données SQL Azure et ajouter ses références dans le service SQL du modèle.
We'll do the same for SQL by creating a new SQL Azure database and add its references to the SQL service in the model.
Une source de donnés Comme le service SQL fournit une connexion groupée, donc obtenir une connexion depuis la "DataSource" renvoyée est économe en ressources.
The SQL service provides a pooled connection, so getting a connection from the returned DataSource is not expensive.
Pour utiliser les périphériques du réseau, il vous faut exécuter le service SQL sous le nom de l'utilisateur qui a accès au périphérique.
To use the network devices, SQL Server Service should be launched from the user name that has access to the device.
Lorsque vous spécifiez l'indicateur de trace comme un paramètre de démarrage, l'indicateur de trace est automatiquement activée lorsque le service SQL Server démarre.
When you specify the trace flag as a startup parameter, the trace flag is automatically enabled when the SQL Server service starts.
La restauration lui-même peut empêcher les utilisateurs ou entraîner un temps de récupération de base de données long si vous redémarrez le service SQL Server.
The rollback itself may block users or lead to a long database recovery time if you restart the SQL Server service.
Si le service SQL Browser n'est pas démarré, les connexions échouent.
Cela signifie qu'elles sélectionnent un port disponible lorsque le service SQL Server est démarré.
This means they select an available port when the SQL Server service is started.
Par exemple, le service SQL Server échoue.
For example, the SQL server service fails.
Il n'est pas nécessaire que le service SQL Server soit démarré si le client est configuré pour se connecter au port spécifique de l'instance nommée.
The SQL Server Browser service does not have to be started if the client is configured to connect to the specific port of the named instance.
Si votre objectif est de créer de nouvelles applications relationnelles, le service SQL Database est la meilleure solution à long terme.
If you're looking to build new relational applications, SQL Database is probably the best long-term solution.
Vous devrez peut-être redémarrer le service SQL Server pour récupérer à partir de ce problème.
You may have to restart the SQL Server service to recover from this issue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
