Désolé de vous déranger, le speaker répond pas au téléphone.
I'm sorry to bother you at home, but the Speaker's not picking up.
Une bonne nuit pour le speaker.
Elle répond directement à certaines questions et oriente le speaker.
He also replies to certain questions and guide the speaker.
Les annonces de nouvelles primes par le speaker rythment la course.
The announcements of new premiums from the speaker add tempo to the race.
Par la suite, nous pouvons aisément y intégrer les slides de présentations qu'a utilisé le speaker.
Afterwards, we can easily integrate the presentation slides used by the speaker.
Entre vous et moi, le speaker voulait quelqu'un qui lui soit directement loyal.
Between you and me, the speaker wanted someone who's directly loyal to him.
On ne traite pas le speaker...
You can't treat the speaker...
Les participants peuvent débattre, poser et répondre à des questions et plus globalement réagir avec le speaker pendant sa prise de parole.
Participants can debate, ask and answer questions, and more generally interact with the speaker while they are presenting.
Mon avis est que personne ne sait si le speaker vaut le coût d'être écouter avant qu'il ne parle.
My personal opinion is that no one will know whether or not the speaker is worth listening to until after he has spoken.
C'est aussi via le chat qu'ils répondent aux questions posées par le speaker.
It is also via chat that they respond to questions proposed by the speaker.
L'hôte doit se « limiter » à suivre le speaker et a fixer les rendez-vous.
The host must «limit» himself to keeping up with the speaker and fixing meetings.
En fait, les introductions ne sont que des efforts pour convaincre les gens qu'ils devraient écouter ce que le speaker va dire.
In effect, introductions are an effort to convince people that they should listen to what the speaker is going to say.
Dans son exposé, le speaker présentera le blockchain comme une structure protégée de données pour la création d'un livre numérique transactionnel distribué.
The speaker will introduce blockchain as a secured data structure for generating a distributed transactional digital ledger.