Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le sphinx
Vertaling van "le sphinx" in Engels
On dit que le sphinx dévorait qui ne pouvait pas lui répondre.
Legend says that those who could not answer were eaten by the Sphinx.
Inclure les trois pyramides, le sphinx et les chaussées cérémonielles.
Include the three pyramids, the Sphinx and the ceremonial causeways.
Avec son corps trapu, le sphinx est l'un des plus grands de notre région.
With its stout body, the hawk moth is one of the largest in our region.
Les enfants ont regardé avec admiration le sphinx émerger de son cocon, vibrant et grand.
Children watched in awe as the hawk moth emerged from its cocoon, vibrant and large.
Le professeur décrivit le sphinx comme un protecteur silencieux des tombeaux royaux.
The teacher described the sphinx as a silent guardian of royal tombs.
Pour les égyptiens, le sphinx représente donc la puissance divine.
Egyptians see the sphinx as a representation of divine power.
Une fois l'énigme résolue, le sphinx se tuera.
Once the riddle is solved, the sphinx will kill itself.
La nuit, on peut voir le sphinx danser autour des fleurs illuminées par la lune.
At night, the hawk moth can be seen dancing around moonlit blossoms.
Les agriculteurs aiment voir le sphinx, car il est le signe d'un écosystème sain.
Farmers love to see the hawk moth, as it signals a healthy ecosystem.
J'ai instauré les lois sur d'innombrables mondes, rappela le sphinx.
The sphinx replied, I have established law on countless worlds.
Ici aussi, le sphinx a une fonction protectrice.
Here, too, the sphinx serves a protective function.
Je restai longtemps devant le sphinx, fasciné par son regard mystérieux et immobile.
I stood in front of the sphinx for a long time, mesmerized by its mysterious, motionless gaze.
L'écrivain décrivit le sphinx comme une gardienne cruelle, mais aussi mystérieusement majestueuse.
The writer portrayed the sphinx as a cruel guardian, yet one with a strangely majestic air.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le sphinx in het Frans
Suggesties
Resultaten: 772. Exact: 772. Verstreken tijd: 74 ms.
