Vertaling van "leafnode" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le répertoire de base de leafnode est /usr/lib/leafnode.
The home directory for leafnode is in/usr/lib/leafnode.
Si vous utilisez un serveur de forums local, les articles n'apparaissent que si le serveur de forums les a déjà téléchargés depuis l'internet. Si vous utilisez leafnode ceci est réalisé par le programme fetchnews.
If you are using a local news server the articles only appear if the news server has already got them from the internet; if you are using leafnode this is done by the fetchnews program.
Si vous cliquez sur un message, il s'affichera en mode texte, y compris tous les en-têtes. Ce peut être utile pour déboguer la connexion d'un client vers un serveur de forums, par exemple pour s'assurer que votre serveur leafnode fonctionne correctement.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctly.
Il fonctionne avec leafnode, que beaucoup utilisent pour conserver les nouveaux articles sur leur disque dur ou leur LAN afin de les consulter hors-ligne.
It does work with leafnode, which many people use to keep an offline cache of news articles on their own hard drive or within their LAN.
Notez que leafnode semble ne pas fonctionner dans les cas où une autorisation NNTP est nécessaire.
Note that leafnode does not seems to work in cases where NNTP authorization is required. +.LP
Malheureusement il n'y a pas d'options dans Leafnode pour changer cela.
Unfortunately, there is no option in leafnode to change it.
Leafnode s'occupera alors des groupes que les utilisateurs désirent et s'adaptera la prochaine fois qu'il est activé.
Leafnode will then monitor what groups the users are requesting, and adapt to this the next time it is activated.
Du fait que ces logiciels contiennent bien plus de fonctionnalités que nécessaire, les choses iront mieux en installant Leafnode.
In fact that such packages contain much more features than you need, you run better by installing Leafnode.
À chaque fois que vous entrez dans un groupe de nouvelles avec votre lecteur de news, votre lecteur envoie l'information à Leafnode et lui demande.
Every time you enter a group in your newsreader, your reader sends the information to leafnode and requests it.
D'autres serveurs utilisent aussi ce répertoire ""pour leurs bases de données - si vous avez remplacé Leafnode par un autre" "serveur, il est très probable que vous ne voulez pas faire ça."
"Many other news servers also use this directory to store their news database" "- if you have replaced Leafnode with another server it is very likely that" "you do not want to do this."
Quand quelqu'un (par exemple vous :-)) se connecte à votre ordinateur par le port NNTP, Leafnode est lancé comme processus serveur.
When someone (for example you:-) connects to your computer on the NNTP port, leafnode is started as server process. 8.)
La version la plus récente est 1.4 et dans certaines distributions (comme par exemple la Debian), Leafnode est inclus.
The recent version is 1.4 and in some distributions (for example Debian), Leafnode is included.
Leafnode est un "vrai" serveur NNTP, ce qui signifie que vous pouvez également vous y connecter à partir d'un autre ordinateur (via Internet ou un réseau local, etc.
Leafnode is a "real" NNTP server, which means that you can also login from a different computer (via Internet, the local network etc.
