We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette faiblesse dans la couverture nous a amené à questionner le contexte organisationnel dans lequel le programme est implanté.
This inadequate coverage raised questions about the organizational context in which the program is implemented.
Système de simulation des fonctions des organes biologiques et son support d'enregistrement dans lequel le programme est donc enregistré
Simulation system for functions of biological organs and recording medium in which program therefor is recorded
Programme, support de stockage sur lequel le programme est enregistré, et dispositif de jeu
Program, storage medium on which program is recorded, and game device
Un procédé est décrit dans lequel le programme se déroulant sur un premier ordinateur.
A method is described, where the program runs on a first computer.
Les locuteurs chargés de la narration devront toujours être des professionnels vivant dans le pays dans lequel le programme sera distribué.
The speakers that carry out the narration must always be professionals who live in the country where the program is going to be distributed.
En outre, une connaissance du système d'exploitation sur lequel le programme tourne peut être utilisée pour déterminer certaines valeurs inconnues.
In addition, a knowledge of the operating system under which the program is running may be used to determine certain unknown values.
Cette invention concerne également un dispositif d'interpolation de données, ainsi qu'un support d'enregistrement sur lequel le programme est enregistré.
A data interpolating device and a recording medium on which the program is recorded are also disclosed.
sensibiliser l'évaluateur au contexte dans lequel le programme se déroule
to add sensitivity to the context in which the program actions are taken
Celle-ci permet de nommer le serveur de courriel et le port par lequel le programme sera accédé.
This names the mail server and the port through which the program is being accessed.
Vous pouvez sélectionner le format avec lequel le programme permettra d'économiser sur la vidéo téléchargée.
You can select the format in which the program will save the downloaded video.
Le coût de mise en œuvre variera en fonction du contexte local dans lequel le programme est mis en œuvre.
The overall cost for implementation will vary depending on the local context within which the program is being implemented.
Port sur lequel le programme va se mettre en écoute
Port which the program will listen on
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.