Ainsi, les disquettes ou les CD-ROM doivent être transmis au consommateur.
Hence, floppy disks or CD-ROMs must be sent to the consumer.
La directive se réfère à une technologie désormais obsolète comme les CD-ROM.
The directive refers to now-obsolete technology like CD-ROMs.
Les médias interactifs, tels que le réseau Internet ou les CD-ROM, ne dépendent pas de la publicité et sont donc plus difficilement contrôlables.
The interactive media, such as Internet or CD ROMs, did not depend on advertising and were therefore more difficult to control.
Utilisez ce choix pour que ActiveSearch ne recherche pas dans les périphériques du réseau et les CD-ROM.
Use this choice to prevent ArchiveSearch from looking in Network drives and CD ROMS.
Pour plus d'informations sur les CD-ROM dans les pays suivants
For information on CD-ROMs in the following countries
De plus, les CD-ROM reliés au port parallèle ne fonctionnent pas du tout.
Also, CD-ROMs that attach to your parallel port won't work at all.
Une politique tarifaire semblable s'applique aussi aux autres produits électroniques, comme les CD-ROM.
A similar pricing policy is also applied to other electronic products such as CD-ROMs.
les CD-ROM, disquettes et supports matériels analogues
CD-ROMs, floppy disks and similar tangible media
Non, les CD-ROM de sauvegarde doivent être ajoutés lorsque la version téléchargeable est achetée.
No, backup CD-ROMs must be added to the cart at the same time the download version is purchased.
Je pense en particulier à tous les produits culturels, comme les disques, les CD-ROM.
I am mainly referring to cultural products such as CD-ROMs.
Conçu à l'origine pour les disquettes et disques dur, il peut également être utilisé sur des médias en lecture seule, comme les CD-ROM.
Originally designed for use on floppy and hard disks, it can also be found on read-only media such as CD-ROMs.
Ainsi, les utilisateurs peuvent accéder aux données les plus mises à jour sans avoir à attendre les CD-ROM contenant le nouveau logiciel ou les nouvelles spécifications.
Therefore, users can access the most updated data without waiting for CD-ROMs containing new software or specifications to arrive.
Une autre cause de perte du contenu numérique est la durée de vie limitée des dispositifs de stockage comme, par exemple, les CD-ROM.
The limited lifetime of digital storage devices, for example CD-ROMs is another reason for the loss of digital content.