Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
les actions et programmes
Vertaling van "les actions et programmes" in Engels
actions and programmes
the actions and programs
programmes and measures
Élargir et augmenter les partenariats et les engagements : les actions et programmes relatifs à la Décennie devraient s'efforcer d'élargir les partenariats actuels, d'en créer d'autres et d'obtenir de nouveaux engagements pour la réalisation des objectifs intérimaires d'ici à 2024 et au-delà
Expand and increase partnerships and commitments: actions and programmes relating to the Decade should seek to expand current partnerships and secure new partnerships and commitments for interim goals by 2024 and beyond
Nous devons aussi développer et renforcer les mécanismes prévus par la Convention pour mettre en commun les informations et faire rapport sur les actions et programmes nationaux.
And we need to expand and strengthen the Convention's mechanisms for sharing information and reporting on national actions and programmes.
Roberta Angelilli : L'objectif de l'Alliance est de défendre les mineurs dans les politiques internes et externes et intégrer leurs droits dans toutes les actions et programmes de l'Union européenne (UE).
The goal of the Alliance is to defend minors in internal and external policies, mainstreaming their rights in all the actions and programs of the EU.
Des fonctionnaires de la DG XXIII ou d'autres personnes qualifiées assurent une permanence dans le stand pendant toute la durée de la manifestation et donnent des informations sur les actions et programmes de la Commission européenne en faveur des PME et de l'artisanat.
Civil servants from DG XXIII and other qualified persons staff the stand during the duration of the event and give out information on commission actions and programmes in favour of SMEs and the craft sector.
Par ailleurs, la Commission évalue les actions et programmes financés dans le cadre du présent règlement afin de déterminer s'ils ont atteint leurs objectifs.
In addition, the Commission shall evaluate actions and programmes financed under this Regulation in order to establish whether they have achieved their objectives.
Il examine les actions et programmes concertés à réaliser pour répondre aux besoins d'information de l'UE.
The Statistical Programme Committee discusses joint actions and programmes to be carried out to meet EU information requirements.
La Nécessité d'harmoniser les actions et programmes sen faveur des enfants orphelins a été bien perçue et une responsable a été désignée au niveau du Ministère de la Santé et de la Prévention Sociale à cet effet
In recognition of the need to coordinate actions and programmes for orphans, the Ministry of Health has appointed a coordinator for this purpose
Et nous devrions ardemment questionner les actions et programmes qui sacrifient nos droits au nom de la lutte contre le terrorisme.
And we should ask tough questions about plans to sacrifice our rights in the name of fighting terrorism.
Les données sur la mise en œuvre de ces instruments montrent que, d'une manière générale, les ressources ne manquent pas pour soutenir les actions et programmes prometteurs.
Information on the implementation of these instruments shows that, generally speaking, there is no lack of available funds to underpin promising policies and programmes.
Favoriser les actions et programmes socio-éducatifs et professionnels spécifiques en direction des jeunes et des femmes, en particulier
Promote specific socio-educational and vocational programmes for young people and women, in particular
Une réflexion sur les tendances, les défis et les actions et programmes prévus dans le domaine du tourisme.
A review of trends and future challenges for tourism and a discussion of planned policies.
Quels sont les actions et programmes nationaux en faveur des activités de coopération entre l'enseignement supérieur et l'industrie ?
What national schemes and programmes exist to promote cooperative activities between higher education and industry?
Toutefois, il reste difficile d'identifier les actions et programmes entrepris par ces structures pour favoriser l'insertion et la réinsertion de ces personnes.
Nevertheless, it is still difficult to identify the actions and programmes undertaken by these structures to promote the integration and reintegration of these people.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 144 ms.
