Examples with "les algorithmes du Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans un autre référentiel, ce sont les algorithmes du Programme Matriciel Global.
Les algorithmes du programme sont basés sur le célèbre outil de scénarisation qui vous permet de créer des dessins animés classiques.
The program's algorithms are based on the well-known storyboarding tool that allows you to create classic cartoon cartoons.
Dans l'application, il suffit de mettre en évidence graphiquement la zone à problèmes, après quoi les algorithmes du programme ajusteront la palette de couleurs de l'élève et la forme de l'iris.
All that is required to be done by the user in the application is to graphically highlight the problem area, after which the program's algorithms will adjust the pupil's color scheme and the shape of the iris.
L'expérimentation de la plateforme permettra à terme non seulement d'améliorer la qualité des données des archives photographiques mais également d'entraîner les algorithmes du programme de reconnaissance visuelle.
In the long term, the platform is intended to improve the quality of photographic archive data and to work towards visual recognition algorithms.
Déboguer des programmes MetaEditor fournit la possiblité de vérifications complètes de tous les algorithmes du programme avant de le lancer pour de vrai.
MetaEditor provides opportunities for a thorough check of all program algorithms before launching it to real work.
Andere resultaten
Les algorithmes intellectuels du programme permettent d'obtenir un document très proche à l'original.
The intelligent algorithms the program is based on produce documents that are very close to the original.
Une fois le fichier reçu par le service de support clientèle de la société, ils tenteront de récupérer vos données et se serviront de cette occasion pour améliorer les algorithmes de récupération du programme.
Once the file is received by the company's customer support department, they will attempt to recover your data and will use this opportunity for improving the program's recovery algorithms.
Lorsque le fichier sera reçu par le département du service clientèle de l'entreprise, ils essaieront de récupérer vos données et utiliseront cette opportunité pour améliorer les algorithmes de récupération du programme.
Once the file is received by the company's customer service department, they will try to recover your data and will use this opportunity to improve the program's recovery algorithms.
Les auteurs de ce programme tenteront de récupérer vos données manuellement et profiteront de cette opportunité pour améliorer les algorithmes de récupération du programme.
The authors of the program will attempt to recover your data manually and will use this opportunity to improve the program's recovery algorithms.
Les algorithmes intuitifs du programme aident l'utilisateur à scanner leurs objets en un temps minimum tout en capturant la quantité de données nécessaire pour produire un modèle 3D de haute précision.
The software's intuitive algorithms help the user scan their objects in minimal time while capturing the necessary amount of data to produce a high precision 3D model.
En utilisant les fichiers DLL, les algorithmes ont été sortis du programme principal. Ils sont donc indépendants de la version utilisée.
By using DLL files the algorithms were moved out of the main program and thus are independent of the version used
Donc, si d'autres candidats ont classé le même programme en premier, l'algorithme considère les préférences du programme.
If other applicants also rank the same program first, the algorithm considers the program's preferences.
l'une "corps" composée de l'algorithme du programme
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
