We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Java applets are
Étant donné que les applets Java sont téléchargés à distance et exécutés dans un navigateur, la sécurité est très préoccupante.
Since Java applets are downloaded remotely, and executed in a browser, security is of great concern.
En ce qui concerne les cookies ou les applets Java sont utilisés, il peut être désactivé en définissant le programme de navigation par un utilisateur donné.
As far as cookies or Java applets are used, this can be disabled by setting the browser program by a given user.
Les applets Java sont exécutées dans un environnement indépendant par la plupart des navigateurs, afin de les empêcher d'accéder aux données locales.
Java applets are executed in a sandbox by most web browsers, preventing them from accessing local data like the clipboard or file system.
Les applets Java sont différents, car ils sont exécutés par d'autres applications (telles qu'un browser web) qui est responsable de leur exécution dans un environnement sécurisé, souvent appelé "sandbox".
Java applets are different, in that they are run by another application (such as a web browser) which is responsible for executing them in a secure environment, often called a "sandbox".
Les applets JAVA sont faciles à utiliser, même pour quelqu'un qui ne programme pas du tout en JAVA.
Java applets are easy to use, even if you don't know how to program in java at all.
Les applets Java sont de petits programmes envoyés par des sites Web et exécutés sous le contrôle d'un navigateur.
Java applets are small programs sent by Web sites and run under the control of a browser.
Si cette page apparaît, vous devez installer Java 1.4.2+ et vous assurer que les applets Java sont activés.
If you are seeing this you need to install Java 1.4.2+ and make sure Java applets are enabled.
Les applets Java sont des applications Java qui sont intégrées dans...
Java applets are Java applications which are embedded into a frame...
Les applets Java sont de petits programmes qui peuvent être téléchargés à partir d'Internet et qui s'exécutent avec votre navigateur.
Java applets are little programs that can be downloaded over the Internet and that run with your browser software.
Les applets Java sont de petits programmes que vous pouvez télécharger sur Internet et qui s'exécutent avec votre navigateur.
Java applets are little programs that you can download over the Internet that run with your browser software.
Les paquets JRE et le greffon pour les applets Java sont installés par défaut dans la session « Live » du DVD Ubuntu, mais ne le sont pas ailleurs pour des raisons d'espace.
The JRE and the Java applet plugin are installed by default in the live session on the Ubuntu DVD, but are not currently installed elsewhere due to space constraints.
À chaque fois que vous accédez au bureau à distance Linux, vous ouvrez le tunnel SSH que vous avez configuré à l'étape 3, puis vous ouvrez un navigateur Web dont les applets Java sont actifs pour vous connecter à VNC.
Each time you access the Linux remote desktop, you open the SSH tunnel you configured in Step 3, and then open an Internet browser that has Java applets enabled to log in to VNC.
Avec la poursuite des implications de sécurité pour les composants ActiveX et la popularité croissante des navigateurs web tiers (Firefox, Opera), les applets Java sont de retour.
With the continued security implications for ActiveX components an the increased popularity of 3-rd party web-browsers (Firefox, Opera), Java applets are making a comeback.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
