Examples with "les bits de code d'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le système peut diviser les bits de code d'entrée en groupes qui ne se chevauchent pas.
The system may partition the input code bits into non-overlapping clusters.
Le système peut déterminer un groupe de transition qui comprend une transition 1/0 dans les bits de code d'entrée.
The system may determine a transition cluster comprising a 1/0 transition in the input code bits.
un démultiplexeur réarrange les mb bits de bits de code et définit les bits de code réarrangés en b éléments de symboles de bits de symbole selon une règle d'attribution destinée à attribuer les bits de code d'un code LDPC aux bits de symbole représentant les symboles
a demultiplexer rearranges mb bits of code bits and defines the rearranged code bits as b pieces of symbols of symbol bits according to an assignment rule to assign the code bits of an LDPC code to symbol bits representing symbols
Andere resultaten
Chaque décodeur décode les bits d'information codés comme exprimés de façon vraisemblable dans un boc prédéterminé.
Each decoder decodes the coded information bits as likelihood-expressed in a predetermined block.
une fonction d'imbrication servant à imbriquer les bits de données codés.
and an interleaver for interleaving the coded data bits.
Les données formatées sont codées par attribution d'un code respectif à chaque segment de n bits.
The formatted data is encoded by assigning a respective code to each n-bit segment.
Une unité de tassement génère un train de bits contenant les informations d'identification et les signaux audio codés.
A packing unit generates a bitstream containing the identification information and the encoded audio signals.
Cette invention permet d'obtenir un certain nombre de bits pour tous les pixels codés dans une image.
By means of the invention, a fixed number of bits is obtained for all encoded pixels in an image.
Plusieurs séquences de bits reçues successivement peuvent être analysées par rapport à leur probabilité d'occurrence dans les communications vocales codées.
A plurality of subsequently received bit sequences may be analysed as to their probability of occurrence in the encoded speech communications.
Le code d'erreur est susceptible de se produire lorsque les utilisateurs tentent d'exécuter un programme dans le bit incorrect ou inapproprié.
The error code is likely to occur when users attempt to run a program in the incorrect or inappropriate bit.
Ainsi, les éléments d'arrière-plan découverts dans la trame actuelle peuvent être codés avec une qualité élevée et un faible nombre de bits.
Thus the background elements uncovered in the current frame can be coded at high quality with a low number of bits.
Les deux octets qui en résultent sont ajoutés à l'octet initial du protocole pour former un code de détection d'erreurs de vingt-quatre bits.
The two resulting bytes are appended to the original protocol data byte to form a twenty-four bit error detection code.
Le second code de correction d'erreur est inscrit sur la même surface d'enregistrement que les bits à partir desquels il a été produit.
The second error correcting code is written onto the same recording surface as the bits from which it was generated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.