Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
les heures les plus difficiles
Vertaling van "les heures les plus difficiles" in Engels
the most difficult hours
the most difficult times
Le plâtre jaune du phare, objet d'une reprise récente, dans les heures les plus difficiles de la journée se confond avec les couleurs du ciel.
The yellow plaster of the lighthouse, the subject of a recent recovery, in the most difficult hours of the day blends with the colors of the sky.
Les saints sont la preuve vivante de l'accomplissement de cette promesse et ils encouragent à croire que cela est possible, même dans les heures les plus difficiles de l'histoire.
The saints are living proof of the fulfilment of this promise, and they encourage the belief that this is possible in the most difficult hours of history .(24)
Il accomplit son devoir avec dignité depuis de nombreuses années pendant les heures les plus difficiles pour la politique internationale.
For many years, during the most difficult times for world politics, he has carried out his duties with dignity.
Ce bâtiment est aujourd'hui un musée consacré à cet homme, né en Meuse et qui fut Président de la République de 1913 à 1920 durant les heures les plus difficiles de la Grande Guerre.
Today, this building is a museum devoted to this man, born in the Meuse, who was President of the Republic from 1913 to 1920 during the most difficult times of the Great War.
Venez à Moi, Enfants, pendant les heures les plus difficiles.
Come to Me, Children, during the most difficult hours.
Les heures les plus difficiles de la nuit commencent.
The most difficult hours of the night begin.
Faites en sorte qu'il y ait de la variété dans votre travail entre deux heures et cinq heures du matin et mettez-vous en contact avec vos collègues pour mieux passer les heures les plus difficiles de la nuit.
Try and get some variation in your work between two and five in the morning and contact your colleagues to help you get through the toughest hours of the night.
Il a écrit à ce sujet sur son site Web que, même s'il avait traversé les heures les plus difficiles de sa vie, il avait vécu certains de ses plus beaux moments au cours de cette période.
He wrote about this on his website, that although he had gone through the hardest hours of his life, he had some of his most beautiful moments during this time.
Il était connu comme «le téléphone rouge» que Dulce appelait toujours pendant les heures les plus difficiles.
It was known as "the red phone" that Dulce always used to call during the times of greatest need.
D'autres Canadiens n'ont pas cette chance et doivent utiliser ce filet de sécurité afin de garder un toit au-dessus de leur tête et de la nourriture sur la table pendant les heures les plus difficiles.
Other Canadians are not so lucky and have to use this safety net to keep a roof over their heads and food on the table during one of the most difficult times in their lives.
Cela prouve toute la capacité de l'équipe à gérer les heures les plus difficiles d'une course d'endurance, avec plusieurs périodes sous régime de Full Course Yellow (drapeau jaune sur la totalité du tracé) pendant les 24 Heures.
This proved their ability to manage the most challenging hours of an endurance race, with the car navigating several full-course yellow periods and a red flag during the race.
Donna a servi le président Ralph Destino nouvellement désigné dans les heures les plus difficiles du GIA.
Donna served the newly appointed Chairman Ralph Destino in the GIA's most difficult hours.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 73 ms.
