Vertaling van "les microstructures peuvent" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the microstructures can
les microstructures peuvent être déposées dans les régions précitées en concentrations variables
Etant donné que les contaminants sont fixés sur les microstructures, les microstructures peuvent être séparées du fluide de sorte que les contaminants puissent être par conséquent retirés du fluide.
With the contaminants attached to the microstructures, the microstructures can be separated from the fluid so that the contaminants are thereby removed from the fluid.
les microstructures peuvent être soit déterministes (telles que des microprismes), soit aléatoires (telles que des diffuseurs), les premières étant obtenues en copiant un premier super maître et les deuxièmes étant obtenues en copiant une figure de speckle laser
the microstructures can be either deterministic (such as micro prisms), or random (such as diffusers), the first obtained by copying an original super master, and latter obtained by copying a laser speckle pattern
Les microstructures peuvent être chauffées de manière à éliminer le liant et éventuellement cuites afin de fritter la poudre céramique.
The microstructures can be thermally heated to removed the binder and optimally fired to sinter the ceramic powder.
Les microstructures peuvent être utilisées pour pénétrer un matériau de remplissage déformable solide, disposé entre les couches conductrices, par exemple afin d'accentuer la transmission de la lumière à travers le capteur.
The microstructures can be used to penetrate a solid, deformable filler material disposed between the conductive layers, for example to provide more transmission of light through the sensor.
les microstructures peuvent être formées sur des circuits dans le substrat
Dans certains modes de réalisation, les microstructures peuvent être fixées, dans un but de conservation à long terme, à l'aide d'émail et/ou de polymères ou d'autres enrobages.
In some embodiments, the micro-structure may be fixed for long-term preservation using enamel and/or polymer or other overcoats.
les microstructures peuvent servir à la gravure d'un relief à déflexion ou d'un gaufrage à froid.
Les dispositifs sont conçus de sorte que les microstructures peuvent agripper la peau ou les tissus entourant une plaie, en option ferment la plaie, ou fixent les tissus ou la peau à leur place.
The devices are designed such that the microstructures are able to grip the skin or tissue surrounding a wound, optionally closing the wound, or securing the tissue or skin in place.
Nous proposons d'une part une approche concourante de structures hétérogènes dont les microstructures peuvent posséder plus de deux matériaux.
We firstly present a concurrent topological design framework of 2D and 3D macroscopic structures and the underlying three or more phases material microstructures.
Les microstructures peuvent caractériser ainsi le matériau sur plusieurs échelles de longueur.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor les microstructures peuvent in het Frans
