Vertaling van "les modules de programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program modules
en générant des références directes dans un module de programme et en évitant des références indirectes entre les modules de programme, il est possible d'optimiser les nouveaux modules de programme
generating direct references within a program module and avoiding indirect references between program modules can optimize the new program modules
chaque programme ou ensemble de programmes tourne dans un contexte séparé, toutefois, un contexte a accès à tous les modules de programme sans contraintes de barrière de contexte.
each program or set of programs runs in a separate context, however, one context has access to all program modules without context barrier constraints.
un bloc de traitement au niveau des espaces liés définit une relation d'équivalence entre les programmes et conçoit un espace lié dans lequel les modules de programme associés dans la relation d'équivalence sont liés
a bonded space level processing block defines an equivalence relation over the programs and designs a bonded space where program modules associated in the equivalence relation are bonded
un appareil de validation de sous-ensembles de langage comporte au moins une mémoire dotée d'instructions de programme et au moins un processeur configuré pour utiliser les instructions de programme afin de valider les modules de programme multiples qui forment ensemble un programme
an apparatus for language subset validation includes at least one memory having program instructions and at least one processor configured to use the program instructions to validate multiple program modules that together form a program
Les mises à jour et les modules de programme ESET peuvent être stockés en dehors de l'emplacement par défaut - ainsi ils ne seront pas affectés en cas de retour à un instantané précédent de la machine virtuelle.
Snapshot Independence ESET updates and program modules can be stored outside of the default location - so are not affected by reverting to an earlier snapshot of the virtual machine.
Les modules de programme liés à la science (biologie, géographie, chimie, physique) et aux sciences sociales / histoire sont construits de manière à stimuler la curiosité naturelle de l'enfant.
Program modules related to science (biology, geography, chemistry, physics) and social sciences/history are constructed in a way that stimulates the child's natural curiosity.
stockées dans les modules de programme sont comparées aux premières étiquettes
L horloge-mère avec les modules de programme (14) peut avantageusement être placee dans un cadre apte a pivoter par rapport a une plaque de base.
The master-clock with the program modules (14) can be advantageously placed within a frame pivotable with respect to a base plate.
les modules de programme sont pourvus d'un premier groupe d'étiquettes, grâce auxquelles, pour démarrer la procédure d'association, le programme lance un appel à un sous-programme
the program modules are provided with first tags, wherein to start binding, the program makes a call to a subroutine
les modules de programme ou parties de programme contenus dans un programme sont réunis en un seul programme de telle manière que sa durée d'exécution sur un ordinateur fonctionnant selon le principe de la mémoire cache est minimale
the programme modules or parts contained in a programme are linked together into one programme so that its running time in a computer working on the principle of a cache is minimal
Sur la base des informations d'historique qui indiquent une écriture d'une valeur dans le registre référencé, le dispositif de traitement d'informations (10) détermine un module de programme qui a provoqué l'erreur parmi les modules de programme (13-1 à 13-4).
The information processing device (10) determines, on the basis of the history information indicating a write of a value to the referenced register, one program module which caused the error from among the program modules (13-1 to 13-4).
Les modules de programme pouvant être partagés peuvent exécuter des services.
The shareable program modules may implement services.
Les modules de programme informatique sont configurés pour déterminer un paramètre physiologique, des informations de contraction, un taux d'action cible, et des signaux basés sur ceux-ci.
The computer program module are configured to determine a physiological parameter, contraction information, a target action rate, and cues based thereon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
