Nous ne sommes satisfaits que lorsque les moyens mis en jeux sont alignés sur les optimisations obtenues.
We are satisfied when costs and complexity are aligned with optimization results.
Outil efficace pour les optimisations des processus et les baisses de coûts
Effective tool for process optimization and cost-cutting measures
L'entretien infime, les nouveaux équipements de sécurité et les optimisations ergonomiques utiles sont inclus.
Low maintenance, new safety features and beneficial ergonomic optimisation are included.
Le programmeur rend cette référence volatile pour éviter les optimisations dangereuses du compilateur.
The programmer makes this reference volatile to avoid unsafe compiler optimizations.
Pour améliorer l'expérience utilisateur, nous allons accélérer les optimisations du site web.
To enhance user experience, we will fast-track website optimizations.
Sa présentation sur les optimisations de compilateur paraissait une affaire de spécialistes pour les non-programmeurs présents.
His presentation on compiler optimizations felt like inside baseball to the non-programmers there.
Beaucoup de clients pensent que les optimisations sont simplement implémentées en une fois.
Many customers think that optimizations are simply implemented at one time.
Gérer les disputes concernant les optimisations avec l'opérateur.
Manage disputes regarding optimizations with the operator.
Sélectionnez un niveau de gravité minimum avant que les optimisations ne soient appliquées automatiquement.
Select a minimum severity level before optimizations are applied automatically.
Les analyses de sensibilité et les optimisations multi-objectifs sont effectuées à partir de séries de simulations.
The sensitivity analyses and multi-objective optimizations are conducted based on series of simulations.
Les aspects méthodologiques et les optimisations seront menés en utilisant des souches virales de laboratoire.
All methodological aspects and optimizations will be conducted using viral laboratory strains.
Nous montrons également que les optimisations du compilateur sont bénéfiques pour les systèmes temps-réel.
We also show that compiler optimizations are beneficial for real-time systems.
Par ailleurs, la plupart des serveurs milieu de grade facilement travaillent avec toutes les optimisations.
By the way, most mid grade servers easily work with all optimizations.