Réaliser les prototypes, effectuer les essais et les mettre en production.
Develop prototypes, carry out trials and bring them into production.
On utilise seulement des vis de troisième choix pour les prototypes non destinés à la vente.
We only use third-grade screws for prototypes that aren't meant for sale.
Le modèle manuel est conseillé uniquement pour les prototypes et les petites séries.
The hand model is suggested only for small productions and prototype series.
Même ceux basés sur les prototypes ont été reconstruits de façon chirurgicale ici.
Even the ones based on prototypes have been surgically reconstructed here.
Certains procédés utilisent des méthodes de fabrication classiques pour produire les prototypes.
Some prototyping processes use traditional manufacturing methods to produce prototypes.
Nos chercheurs seront présents pour vous présenter les prototypes et logiciels en démonstration.
Our researchers will be there to present prototypes and conduct software demonstrations.
Dans cette start-up, une information sensible sur les prototypes est stockée sur un serveur sécurisé.
At this start-up, sensitive information about prototypes is stored on a secure server.
Nous prenons en charge le design et fournissons les prototypes et échantillons.
We will design it, create prototypes and make your samples.
Intégrez les modifications apportées aux modèles physiques sur les prototypes numériques.
Incorporate changes made to physical models back to digital prototypes.
C'est que les prototypes sont presque toujours et devraient être incomplet.
It's that prototypes nearly always are and ought to be incomplete.
Messias réalise les prototypes et petites séries de boutons tournés.
Messias makes prototypes and small series of turned buttons.
Dans un deuxième temps, les prototypes seront testés à bord de véhicules.
The next step will involve testing prototypes in vehicles.
Ils ne sont pas adaptés pour les tâches complexes et les prototypes.
It doesn't work with complex tasks and prototypes.