Vertaling van "les rayons ultraviolets et infrarouges" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ultraviolet and infrared rays
Dans le spectre solaire, les rayons ultraviolets et infrarouges sont libérés.
La présente invention concerne une composition cosmétique présentant une excellente protection contre les rayons ultraviolets et infrarouges, une facilité d'emploi sensiblement améliorée et une grande stabilité, notamment de teinte.
Provided are cosmetics with excellent ultraviolet and infrared ray protection functions, significantly improved usability, and high product stability, such as in the color tone.
Le port de ce type d'objectif peut bloquer les rayons ultraviolets et infrarouges et la couleur de l'environnement extérieur ne change pas.
L'invention concerne également un matériau pulvérulent pour cosmétiques colorés permettant d'obtenir une poudre à une seule couleur pour du mascara et du crayon à sourcils et capable d'aborder les rayons ultraviolets et infrarouges nocifs pour la peau.
A material powder for color cosmetics which can design a single color powder for mascara and eyebrow pencil and can absorb ultraviolet and infrared rays harmful to the skin.
Le verre photovoltaïque transparent, en plus de produire de l'électricité, permet l'entrée de la lumière à l'intérieur et filtre les rayons ultraviolets et infrarouges. Verre photovoltaïque coloré
Thanks to our photovoltaic transparent glass you will allow the entrance of the sunlight, avoiding UV radiation and infrared radiation, and seeing through the glass at the same time.
Couvrir les membranes d'étanchéité avec des matériaux qui réfléchissent les rayons ultraviolets et infrarouges réduit les dommages causés par la dégradation des UV et de la chaleur.
Covering membranes with materials that reflect ultraviolet and infrared radiation will reduce damage caused by UV and heat degradation.
Ils sont disponibles en plusieurs couleurs tendance qui réfléchissent les rayons ultraviolets et infrarouges du soleil et réduisent l'effet d'îlot thermique conformément aux exigences de crédit LEED.
It is available in several trendy colours reflecting the sun's ultraviolet and infrared rays and reducing the heat island effect in compliance with LEED credit requirements.
En fait, l'indice de rendu des couleurs (CRI) pour les lampes en comprennent les rayons ultraviolets et infrarouges dans leur spectre, que les plantes adorent.
In terms of light quality, CMH ceramics include ultraviolet and infrared rays in their spectrum, which plants adore.
Les couleurs de Jupiter surveillées vont au-delà de la plage visuelle humaine normale et incluent les rayons ultraviolets et infrarouges.
The colors of Jupiter being monitored go beyond the normal human visual range to include both ultraviolet and infrared light.
Les rayons ultraviolets et infrarouges sont absorbés par la lamelle, puis renvoyés à l'extérieur du bâtiment sous forme de rayons de chaleur.
Ultraviolet and infrared wavelengths are absorbed by the slats and emitted outside of the building as heat radiation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
