Download for Windows Premium
Publiciteit
les responsables du programme devraient

Vertaling van "les responsables du programme devraient" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program should
De plus, les responsables du programme devraient procéder à une analyse régulière de ces rapports dans le but d'améliorer la gestion du programme et de communiquer les résultats.
In addition, the program should conduct regular analysis of these reports to improve program management and communicate results.
Cette approche présente des points forts et des faiblesses et les responsables du programme devraient décider si elle est appropriée, compte tenu du contexte et des besoins, avant de commencer à concevoir le système.
There are strengths and weaknesses to this approach, and the program should decide whether it is appropriate, given their context and needs, before beginning to design the system.
Il est difficile de déterminer le coût exact d'une évaluation avant qu'elle ne soit conçue, mais les responsables du programme devraient essayer d'estimer ce coût et de déterminer d'où viendra l'argent.
It is difficult to determine the exact cost of an evaluation before it is designed, but the program should try to estimate the approximate cost and the source of the money.
Plus précisément, les responsables du programme devraient déterminer la faisabilité de compléter les activités de conformité des agents des pêches en améliorant éventuellement le recours temporaire à des gardes-pêche dans les zones posant moins de risque comme les pêches intérieures.
More specifically, the program should determine the feasibility of complementing the compliance activities of DFO Fishery Officers by possibly enhancing the use of time limited Fishery Guardians in lower-risk areas such as inland fisheries.
Même si le personnel est soucieux des risques, les responsables du programme devraient effectuer un exercice officiel de détermination et d'évaluation des risques propres au programme tant pour la catégorie de la Santé environnementale et publique que pour celle du Contrôle des maladies transmissibl
While staff is risk conscious, the program should conduct a formal risk exercise to identify and assess specific program risks for both Environmental Public Health and Communicable Disease Control clusters.
C'est pour des motifs comme celui-ci que les responsables du Programme devraient voir si les fonds pourraient être versés selon des modalités plus utiles aux bénéficiaires ou envisager la possibilité de conclure des ententes de financement pluriannuelles.
For reasons such as these, the Program should examine whether funding can be delivered in a manner that is more helpful to recipients, or perhaps consider the possibility of multi-year funding agreements.
Obtenir l'appui des autorités supérieures Les responsables du programme devraient réfléchir à la façon dont ils soumettront leurs idées aux organes décisionnels aux paliers supérieurs de l'organisation (notamment à la haute direction et au conseil d'administration).
Obtaining the support of your next highest power The program should think about how it is going to present its ideas to higher-level decision bodies in its organization (such as senior management or a board of governors).
5.4.15 Les responsables du programme devraient établir un calendrier pour la présentation des demandes et le versement des remboursements au titre de l'aide au transport quotidien.
5.4.15 The Program should establish a timeframe for the submission and payment of commuting assistance reimbursements.
Les responsables du programme devraient aussi examiner les données de suivi.
The program should also reflect on its monitoring data.
Les responsables du Programme devraient mettre en place une stratégie efficace de contrôle du rendement.
The Program should put in place an effective performance monitoring strategy.
Les responsables du Programme devraient envisager des façons d'améliorer la rentabilité en concluant d'autres partenariats avec des organisations qui seraient chargées d'exécuter le programme.
The Program should consider ways to improve cost-effectiveness through additional partnering with existing organizations for program delivery.
Recommandations Les responsables du Programme devraient revoir la pratique de recommander l'intégration de conditions aux lettres d'approbation des subventions puisque que cela n'est pas une exigence du Conseil du Trésor.
Recommendation The Program should review its practice of recommending that conditions be put into the approval letter of grants in light of the fact that it is not a requirement of TB.
Recommandation Les responsables du Programme devraient adopter des mesures pour veiller à faire remplir adéquatement la section « But » du formulaire de demande de subvention.
Recommendation The program should take steps to ensure that the "Purpose" section in the GAF is properly completed.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 84 ms.