Cette pièce est idéale pour les structures qui sont placées sur des sols inégaux.
Cela pourrait endommager les fibres élastiques ou les structures qui renforcent les lacets.
This can damage elastic fibers or structures that make the shoe stay laced longer.
Toutes les structures qui faussent la concurrence doivent disparaître.
This should ensure that all structures which distort competition will disappear.
Par ailleurs, les structures qui combinent une occupation judicieuse des sols et un aménagement respectueux de l'environnement seront privilégiées.
Moreover, built structures which combine judicious land use with environment friendly development would be privileged.
Dans cette action, il n'y a aucun effort pour changer les structures qui déshumanisent.
In that action, there is no push towards changing structures that dehumanize.
Les chromosomes sont les structures qui contiennent tous de l'information génétique dans nos cellules.
Chromosomes are structures that contain all of the genetic information in our cells.
Les politiques publiques devraient supprimer les structures qui font entrave au bon fonctionnement du marché.
Public policy should remove structures that impede a properly functioning market.
Il est principalement utilisé dans les structures qui doivent supporter des charges très élevées.
It is used mainly in structures that must withstand very high loads.
Je définis les structures qui produisent des sons.
I define structures that create sounds.
Toutes les structures qui accompagnent les entreprises innovantes.
All structures that accompany innovative companies.
Les cartes d'attaque vous permettent de placer les structures qui vous aideront au combat.
Offense maps let you place structures that will help you in battle.
Ce dispositif est simple à la fois pour les associations mais aussi pour les structures qui en bénéficient.
This device is simple for both associations but also for structures that benefit.
Les ingénieurs font un usage de plus en plus intensif des polymères dans les structures qui supportent des impacts.
Engineers are increasingly applying polymers in structures that have to withstand impact.