We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simpler times
Chaque frappe sur la dactylo lui rappelle les temps plus simples avant les ordinateurs.
Each keystroke on the typer reminds her of simpler times before computers.
Son téléphone à clapet lui rappelle toujours les temps plus simples où la technologie était moins compliquée.
Her flip phone always reminds her of simpler times when technology was less complicated.
Nous savons que notre style de vie ne va pas ralentir ou redevenir comme les temps plus simples d'avant, alors la salle à manger formelle avait besoin d'un nouveau look et d'un nouveau but.
We know our lifestyle will not slow down nor revert to simpler times, so the formal dining room had to take on a new look and a new purpose.
Le gars du terroir se remémorait avec le sourire les temps plus simples d'autrefois.
The good old boy reminisced about the simpler times with a smile.
Il s'est appuyé contre la bassine, se remémorant les temps plus simples de la lessive.
He leaned against the washtub, reminiscing about the simpler times of washing clothes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.