We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une extraction d'échantillons de voxels respectivement inclus dans lesdites structures
extracting voxel samples respectively included in said structures
qui servent à transporter l'encre en direction du matériau à imprimer, lesdites structures
thereof, which transport ink in the direction toward the stock, said structures
L'invention décrit des structures s'utilisant dans ce procédé, ainsi que des cellules et des plantes contenant lesdites structures.
Constructs suitable for use in the process, as well as cells and plants containing such constructs are disclosed.
En mode de réalisation préféré, lesdites structures peuvent être utilisées de façon adjacente par rapport à une surface biologique.
In a preferred mode, the constructs may be utilized adjacent to a biological surface.
à mettre en place au moins un élément souple de retenue d'adhésif s'étendant entre lesdites structures
providing at least one flexible adhesive limiting member extending between said structures
de forme polygonale régulière à n côtés, n étant au moins égal à trois, lesdites structures
in regular polygonal shape with n sides, n being not less than three, said structures
d'un corps vivant, lesdites structures présentant au moins deux zones d'impédance électriques différentes
of a living body, said structures having at least two different electrical impedance areas
lesdites structures étant disposées en vis-à-vis et consolidées par au moins une structure filaire rigide
said structures being arranged opposite each other and being strengthened by at least one rigid wire structure
Les oligonucléotides modifiés comprenant lesdites structures sont utiles en tant que médicaments pour l'amélioration de l'absorption de médicaments dans une thérapie à base d'oligonucléotide chez des humains et des animaux.
The modified oligonucleotides comprising said structures are useful as medicaments for enhancement of drug uptake in oligonucleotide based therapy in humans and animals.
Suivant l'invention, lesdites structures sont soumises, immédiatement à la sortie de la filière, à une opération de trempe de préférence accompagnée préalablement d'un étirage et d'un laminage.
According to the invention, said structures are subjected immediately at the outlet of the die to a tempering operation which is preferably previously accompanied by drawing and lamination.
Dans les techniques utilisées jusqu'à présent, lesdites structures sont faites de fonte ou de plaques d'acier, en tout cas, difficiles à usiner et résistantes à la corrosion.
In known technical solutions, said structures are made of cast iron, or by means of steel plates, in any case, they are not easy to machine and at the same time corrosion-resistant.
Avec de telles images, le médecin sera capable d'identifier facilement des structures d'intérêt et de localiser lesdites structures dans l'environnement anatomique.
Provided with such images, the physician will be able to easily identify structures of interest and to localize said structures in the anatomical environment.
une pluralité de structures en couches (multiples), disposées à certains niveaux, lesdites structures incluant des éléments d'antenne microruban
plurality of (multi) layered structures, placed at certain levels, said structures include microstrip antenna elements
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
