Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
less randomly
Vertaling van "less randomly" in Frans
moins au hasard
moins aléatoirement
moins aléatoire
peu au hasard
moins par hasard
bien alignées
There is at any time a positive probability that an ant will abandon the trail and move more or less randomly.
À tout moment, la probabilité existe qu'un individu quitte la trace puis se déplace plus ou moins au hasard.
Older panel systems tend to take a long time to heat up fluid because water more or less randomly circulates through the system.
Systèmes de panneaux âgées ont tendance à prendre beaucoup de temps à chauffer un fluide parce que l'eau plus ou moins au hasard circule dans le système.
So we bred flies whose brains were more or less randomly peppered with cells that were light addressable.
Ainsi, nous avons élevé des mouches dont les cerveaux ont été plus ou moins aléatoirement implémentés avec des cellules qui sont sensibles à la lumière.
Venus, on the other hand, is scattered with hundreds or thousands or more volcanoes, more or less randomly distributed over the planet.
Vénus, en revanche, est parsemée de centaines de milliers voire plus de volcans distribués plus ou moins aléatoirement autour de la planète.
Similar to the camera, the light source moves more or less randomly and additionally creates a factor in the perception of the spaces and their dimensionality.
Semblable à la caméra, la source de lumière se déplace de manière plus ou moins aléatoire et crée également un facteur de perception des espaces et de leur dimensionnalité.
Jackson Pollock is the undisputed master of dripping, technique of throwing paint with a brush to cause multiple spots of colors more or less randomly.
Jackson Pollock est le maître incontesté du dripping, technique consistant à jeter de la peinture au pinceau ou à faire s'égouter la peinture pour provoquer de multiples taches de couleurs de manière plus ou moins aléatoire.
At the beginning, a number of ants are walking, more or less randomly, outside the nest.
Au départ, un grand nombre de fourmis se déplacent à l'extérieur du nid, plus ou moins au hasard.
Initially, the current conduction takes place more or less randomly, due to a huge surplus of energy charge and at the impact point.
Au départ, le courant de conduction a lieu plus ou moins au hasard, en raison d'un surplus énorme de l'énergie et de la charge au point d'impact.
This may be a completely random paths, created by the excess of the electric charge, that coined the journey away from there, more or less randomly, and they are often very tortuous.
C'est peut-être un des chemins complètement aléatoires, créé par l'excès de la charge électrique, qui a inventé le voyage loin de là, plus ou moins au hasard, et ils sont souvent très tortueux.
For my blog, I stop at the first stage of notes organized more or less randomly, because this is not a review.
Mais pour mon blog, ici, je m'arrête au premier stade des notes prises plus ou moins au hasard, c'est pour ça qu'il ne s'agit pas d'une critique.
For large databases where you access data more or less randomly, you can be sure that you need at least one disk seek to read and a couple of disk seeks to write things.
Pour les grandes bases de données, lorsque vous accédez aux données plus ou moins aléatoirement, vous pouvez être sûr que vous aurez besoin d'un accès disque pour lire, et de plusieurs autres pour écrire.
In these the ignition has generally been effected by relatively simple ignition systems and the ignition moment has occurred more or less randomly when the electrodes have come sufficiently close to one another.
Dans ces moteurs, l'allumage s'effectue généralement par des systèmes d'allumage relativement simples et le moment de l'allumage se produit plus ou moins au hasard, lorsque les électrodes se sont suffisamment rapprochées l'une de l'autre.
If you want to go further, it's possible to apply mutation testing (also known as chaos-monkey testing), which modifies the business code, more or less randomly, and verifies that a test fails.
Et si vous souhaitez aller plus loin et vous outiller, il est possible de faire du mutation testing, à savoir modifier plus ou moins aléatoirement le code métier et vérifier que les tests échouent.
Synoniemen voor less randomly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 41 ms.
