We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous expliquerons leur optimisation en détail plus bas.
We will explain their optimization in more detail, further down the page.
Le système de gestion de fichiers maintenait automatiquement leur optimisation en incorporant la défragmentation.
The file management system automatically maintained their optimization by incorporating a built-in defragmentation.
Une des particularités de toutes les prises de vues que nous réalisons est leur optimisation, pour remédier aux conditions d'éclairage souvent défavorables.
One of the particularities of all the shots that we realise is their optimisation, to remedy the lighting conditions often unfavourable.
Nous montrons notamment que dans ce contexte, les systèmes de pilotage associés sont devenus un enjeu majeur et leur optimisation est devenue compliquée mais nécessaire.
Moreover, we demonstrate how associated control system became critical and how their optimisation became complicated but necessary.
Activez cette option pour redimensionner les images des autres répertoires lors de leur optimisation.
Activate this option to resize the images of other directories, when optimizing them.
Nous avons fait nos outils PDF depuis de nombreuses années, leur optimisation en continu par des millions de conversions.
We have been making our PDF tools over many years, continuously optimizing them through millions of conversions.
Insister davantage dans le cadre de la caractérisation des technologies, sur leur optimisation, notamment sur les problèmes de pollution transmilieux.
Focus the characterization of technologies more on their optimization, including cross-media aspects.
Le premier est la fabrication de cellules solaires et leur optimisation sur des substrats de référence monocristallins.
The first one is the fabrication of solar cells and their optimization on monocrystalline reference substrates.
Maîtriser tous les stades stratégiques de la chaîne de production et de service, en vue de leur optimisation.
Control all strategic phases of the production line and service, aiming at their optimization.
Il est spécialisé dans l'introduction de nouveaux matériaux et leur optimisation en vue de besoins industriels spécifiques.
He is specialized in the introduction of new materials and their optimization in view of specific industry needs.
La compréhension fine de ces architectures particulières représente une étape essentielle à leur optimisation selon les applications visées.
A detailed understanding of the particular architectures represents an essential step in their optimization regarding the targeted applications.
Les contrôleurs pour la locomotion des robots bipèdes font souvent face à des défis concernant leur optimisation vers différents objectifs et environnements.
Controllers for the locomotion of bipedal robots often face challenges regarding their optimization towards different objectives and different environments.
De nombreux paramètres de réglage des machines influencent directement les surfaces de denture, leur optimisation n'est donc pas intuitive.
Many machine settings drive directly the shape of teeth surfaces, their optimization is therefore not intuitive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
