Nous déplorons tous la fermeture soudaine de cette petite librairie de quartier.
Elle a rencontré par hasard son auteur préféré dans une petite librairie de quartier.
Le livre que tu cherches n'est plus disponible dans cette librairie de quartier.
Dans le civil, cette lieutenante gère une librairie de quartier très fréquentée.
Notre petite librairie de quartier est en pleine forme malgré la concurrence en ligne.
Our small local bookstore is alive and kicking despite online competition.
Merci de soutenir votre librairie de quartier.
Thank you for supporting your local bookstore.
Cette petite librairie de quartier a acquis une réputation enviable auprès des lecteurs passionnés.
This little neighborhood bookshop has earned an enviable reputation among avid readers.
La petite librairie de quartier tente de rester debout face aux grandes plateformes en ligne.
The little neighborhood bookshop is struggling to stay afloat against the big online platforms.
Elle marche sur les traces de sa grand-mère en ouvrant une petite librairie de quartier.
She's marching in her grandmother's footsteps by opening a small neighborhood bookshop.
Ce couple a tenu la même petite librairie de quartier durant quarante années de suite.
This couple ran the same small neighborhood bookshop for forty years in a row.
Il a travaillé dans cette petite librairie de quartier pendant plus de quarante ans.
He worked in that little neighborhood bookshop for over forty years.
Son plus simple rêve était d'ouvrir une petite librairie de quartier près de la gare.
Her biggest wish was simply to open a small neighborhood bookshop near the station.
Notre librairie de quartier a traversé la tempête de la concurrence en ligne contre toute attente.
Our neighborhood bookstore survived the storm of online competition against all expectations.