Option plus budgétaire, car elle permet la libre utilisation de produits artificiels.
More budgetary option, because it allows the free use of artificial products.
Accès parking privé en libre utilisation devant l'entrée de l'immeuble.
Elevator, private parking for free use at the entrance of the building.
Le serveur ou le poste de travail classique peuvent ainsi être allégés et banalisés, ce qui accroit la flexibilité et autorise une libre utilisation des ressources matérielles.
Standard desktops or servers can be streamlined and simplified, which increases flexibility while resulting in a more unrestricted use of hardware resources.
Schlumberger détiendra les droits exclusifs de ces matériels et en aura la libre utilisation à toute fin commerciale ou autre, sans citation ni indemnité supplémentaire.
SEED shall own exclusive rights and shall be entitled to the unrestricted use of these materials for any purpose, commercial or otherwise, without acknowledgment or additional compensation to you.
Cette version permet une libre utilisation de l'email printing.
This version allows free use of email printing.
La libre utilisation du bus de ski est inclus.
The free use of the ski bus is included.
Cette libre utilisation repose sur une appréciation raisonnable.
Accès cuisine et libre utilisation des électroménagers.
Kitchen access and free use of appliances.
Tous nos appareils électroménagers sont en libre utilisation.
All our appliances are free use.
le contrôle du territoire et la garantie de libre utilisation des voies de communication
controlling the territory and ensuring the free use of communication routes
Il y a aussi la possibilité de la libre utilisation du gymnase du village.
There is also the possibility of free use of the village gym.
Nous avons des garages et des équipements pour les vététistes et les vélos en libre utilisation.
We have garages and equipment for mountain-bikers and bicycles in free use.
La carte d'hôte nous a donné la libre utilisation du rail, téléphérique et bus.
The guest card gave us the free use of rail, cable car and bus.
