Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lien causal
Vertaling van "lien causal" in Engels
Cette association ne démontre cependant pas l'existence d'un lien causal.
However, this type of association does not formally demonstrate a causal link.
Il est toutefois indéfendable de présenter cela comme un lien causal.
It is, however, untenable to portray this as a causal link.
La carte physique et fonctionnelle de leur transport dans les neurones moteurs a validé un lien causal avec la neurodégénérescence.
The physical and functional map of their transport in motor neurons validated a causal relationship with neurodegeneration.
L'employeur a indiqué qu'aucune preuve de lien causal n'a été présentée dans la présente affaire.
The employer submitted that no evidence of a causal relationship was presented in this case.
Pareille allégation d'impossibilité n'équivaut pas à l'absence de lien causal.
Such an allegation of impossibility is not equivalent to absence of causal connection.
En d'autres termes, il doit y avoir un lien causal clair entre l'indemnité accordée et l'acte discriminatoire.
In other words, there must be a clear causal connection between the compensation awarded and the discriminatory act.
En cherchant un lien causal formel scientifique, on nie.
In searching for a formal, scientific, causal link, we are denying.
Un lien causal doit m'échapper.
There must be some causal link I'm missing.
À l'heure actuelle, nous ne pouvons pas déterminer de lien causal.
There is a lot of evidence showing this, at this time, cannot determine any causal link.
Et d'une manière primordiale, il ne voit pas le lien causal inséparable de ce système prohibitif.
And more importantly, he does not see the inseparable causal link with the prohibitive system.
La voie hormonale est un système permettant de contrôler la croissance sans lien causal sur la dormance.
Hormonal pathway has a role on growth control but no causal link with dormancy release was assessed.
En outre, il n'existe toujours pas d'explication biologique permettant d'envisager un lien causal.
Additionally, there is no biologic explanation so far to support a causal link.
Un autre document est paru dernièrement, dont les résultats appuient l'existence d'un lien causal.
Another such paper appeared recently, the results of which support a causal link.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lien causal in het Frans
Suggesties
Resultaten: 293. Exact: 293. Verstreken tijd: 55 ms.
