Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ligne de commande du programme
Vertaling van "ligne de commande du programme" in Engels
command line
command-line
Comment utiliser un commutateur de ligne de commande du programme d'installation
How to use a setup.exe command-line switch
Le chargement automatique de ces données est activé par défaut dans les interfaces graphique et de ligne de commande du programme d'installation du produit entier.
Automatic upload of this data is enabled by default in both the graphical and command line interfaces of the full-product installer.
Si aucun argument n'est fourni sur la ligne de commande du programme, le fils suspend son exécution avec pause(2) pour permettre à l'utilisateur d'envoyer des signaux au fils.
If no command-line argument is supplied to the program, then the child suspends its execution using pause(2), to allow the user to send signals to the child.
Commutateurs de ligne de commande du programme
Command-line switches for the program
Sur les autres nœuds à préparer, au lieu de suivre ces étapes, vous pouvez fournir le fichier généré automatiquement à partir du premier nœud comme entrée pour la ligne de commande du programme d'installation.
On the additional nodes to be prepared, instead of following these steps, you can supply the autogenerated file from first node as an input to the Setup command line.
Les options suivantes de ligne de commande sont utilisées avec la ligne de commande du programme d'installation.
The following command-line options are used with the Setup command line.
Seules les propriétés publiques sont définies dans la ligne de commande du programme d'installation.
Only public properties are set on the Setup command line.
Options de la ligne de commande du programme d'installation Les options de la ligne de commande de Setup.exe peuvent également être utilisées pour les opérations de maintenance, de réparation et de désinstallation.
Setup command-line options Setup.exe command-line options can also be used for maintenance, repair, and uninstall operations.
Si vous utilisez une option de ligne de commande du programme d'installation qui est également utilisée dans le fichier de paramètres du programme d'installation (Setup.ini) ou dans la transformation (fichier.mst), le commutateur de ligne de commande a généralement la priorité.
If you use a Setup command-line option that is also used in the Setup settings file (Setup.ini) or in the transform (.mst file), the command-line switch typically takes precedence.
Si vous utilisez une option de ligne de commande du programme d'installation qui est également utilisée dans le fichier de paramètres du programme d'installation (Setup.ini) ou dans la transformation (fichier.mst), le commutateur de ligne de commande a généralement la priorité.
Note Usually, command-line options override duplicate customizations in the Setup settings file (Setup.ini) or in a transform (.mst file). Command-line options and properties are not supported by all.msi files.
Pour des informations détaillées sur les options de ligne de commande du programme d'installation, voir Configurer les options de ligne de commande pour Office System 2007.
For detailed information about how to use the Setup command-line options, see Setup command-line options for the 2007 Office system.
Lors de la mise à niveau d'un dispositif à l'aide de l'interface utilisateur graphique ou l'interface de ligne de commande du programme d'installation de vCenter Server Appliance, vous pouvez sélectionner vApp ou un pool de ressources comme cible de la mise à niveau.
When upgrading an appliance by using the vCenter Server Appliance installer graphical user interface (GUI) or the command line interface (CLI), you cannot select vApp or a resource pool as the upgrade target.
Pour mettre à disposition un bureau depuis un OS de serveur pour un utilisateur unique (par exemple, à des fins de développement Web), utilisez l'interface de ligne de commande du programme d'installation du produit entier.
Install the Self-Service Password Reset Service To deliver a desktop from a Server OS for one user (for example, for web development), use the full-product installer's command line interface.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 106 ms.
