We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code list
Cependant, en raison de l'importance que revêt la nécessaire uniformisation des unités de mesure à l'échelle mondiale, il a été décidé de distinguer trois niveaux dans la liste des codets
However, in order to attach importance to the need for worldwide harmonization of units of measure, it was decided to divide the code list into three levels
Pour plus de commodité, la liste des codets est présentée dans trois annexes distinctes avec des renvois afin de faciliter le passage de l'une à l'autre.
For ease of use, the code list is presented in three separate annexes. The cross reference number is provided to facilitate moving from one annex to another annex.
Aux fins de la présente Recommandation, l'unité de mesure est définie de la façon suivante: La présente Recommandation contient une liste des codets des unités de mesure à utiliser pour l'échange d'informations.
For the purpose of this Recommendation the following definitions apply: This Recommendation provides a list of code elements for units of measure to be used in the exchange of information.
Andere resultaten
Liste alphabétique des codets d'écriture à quatre lettres (fichier normatif de données en plein texte)
Alphabetical list of four-letter script names (normative plain-text data file)
À cette fin, une liste unique de codets destinés à être utilisés dans le monde entier pour désigner les unités de mesure dans l'administration, le commerce et les transports et dans le domaine scientifique et technologique est présentée ci-après.
To that purpose, a single list of code elements for units of measure for use worldwide in administration, commerce, transport, science and technology is provided.
L'Article 8 comporte une liste des noms de subdivisions de pays et d'entités géopolitiques associés au codet attribué pour chacun d'eux. Informations générales
Clause 8 contains a list of names of subdivisions of countries and geopolitical entities, together with the code element developed for each one of them.
Les articles 8 et 9 contiennent la liste des noms de pays antérieurement utilisés supprimés de l'ISO 3166 (actuellement l'ISO 3166-1) depuis 1974, ainsi que les codets de chacun de ces noms.
Clauses 8 and 9 contain lists of all formerly used country names removed from ISO 3166 (now ISO 3166-1) since 1974, together with the code element for each one of them.
Ils ont annoncé la liste des candidats retenus pour le programme d'été.
They announced the list of passed applicants for the summer program.
Sur la liste des invités, nous comptons déjà vingt-cinq personnes confirmées.
On the guest list, we already have twenty-five confirmed attendees.
Le technicien a consulté la liste des matériaux pour trouver les bonnes dimensions.
The technician consulted the bill of materials to find the correct sizes.
Elle a commencé à réduire la liste des candidats pour le poste.
She began to narrow down the list of candidates for the position.
Une liste des matériaux complète aide à suivre efficacement les dépenses du projet.
A complete bill of materials helps in tracking project expenses effectively.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.