Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lithographier
Definitie
Ce que j'ai choisi de lithographier c'est un des derniers tableaux que j'ai peint.
What I chose to lithograph is one of the last painting I created.
Quand, le mois suivant, il devint évident que le gouvernement ne le financerait pas, Eagar retira sa requête et décida de lithographier ses derniers paysages.
The following month, when it became apparent that government funding was not going to be forthcoming, Eagar withdrew his petition and decided to lithograph his remaining views.
Il ne semble pas que Krieghoff ait gravé lui-même mais il aurait fait lithographier ses œuvres au cours de l'année 1848, pendant son séjour à Montréal.
Krieghoff does not seem to have done any engraving himself, but he may have had works lithographed during 1848, that is during his stay at Montreal.
Il a ainsi été possible de « lithographier » la surface de GaTa4Se8 à température ambiante avec une résolution de 3 nm (Figure 2).
It was thus possible to lithograph GaTa4Se8 surface at room temperature with a resolution of 3 nm (Figure 2).
La même année, il peint le portrait de sir Allan Napier MacNab du Haut-Canada et fait lithographier son œuvre.
That year he painted Sir Allan Napier MacNab of Canada West, and had the portrait lithographed.
Il se rendit à Londres, deux ans plus tard, pour faire lithographier par la célèbre firme de Charles Joseph Hullmandel quatre vues de Québec et des portraits de Denis-Benjamin Viger* et de Louis-Joseph Papineau*.
He travelled to London, England, two years later to have four views of Quebec City and portraits of Denis-Benjamin Viger* and Louis-Joseph Papineau* lithographed by the famous firm of Charles Joseph Hullmandel.
procédé permettant de déterminer une dose de rayonnement dans une machine à lithographier, masque d'essai et appareil mettant en oeuvre ce procédé
method of determining the radiation dose in a lithographic apparatus, and test mask and apparatus for performing the method
un procédé d'acheminement de substrat et un appareil d'acheminement de substrat qui servent à acheminer un substrat tels une tranche, un réticule, etc., et un appareil d'exposition utilisé pour lithographier un circuit intégré semi-conducteur etc. et chauffer efficacement le substrat
a substrate conveying method and a substrate conveying apparatus that arte used to convey a substrate such as a wafer, reticle, etc., and an exposure apparatus used for lithography of a semiconductor integrated circuit etc. and heating the substrate efficiently
On peut aussi exécuter les dessins à lithographier sur des plaques, spécialement traitées, de zinc (zincographie) ou d'aluminium (algraphie)
Drawings for lithographs can also be made on specially treated zinc or aluminum plates (hence zincography and algraphy).
Toujours à Édimbourg, il fit lithographier une petite carte géographique de la Nouvelle-Écosse, qu'il avait dressée à partir de diverses sources.
While in Edinburgh he arranged to have lithographed a small geographical map of Nova Scotia, which he had compiled from various sources.
En 1848, Krieghoff fait lithographier quatre de ses peintures par la firme Borum de Munich.
In 1848 Krieghoff had four of his paintings lithographed by the firm of Borum in Munich.
La fondation alléguait ici, suivant une logique toute empreinte de sophisme, que la divulgation par l'artiste du dessin à lithographier avait été faite dans un sens original.
The foundation alleged here, that disclosure by the artist's drawing to the lithographer was made in an original sense.
C'est drôle qu'on soit venu lithographier cette œuvre à 20 mètres de l'endroit où Lynch vient travailler quand il est à Paris.
It's funny that we printed this lithograph "Blue Velvet" where David Lynch is coming to work when he is in Paris.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lithographier in het Frans
Resultaten: 52. Exact: 16. Verstreken tijd: 181 ms.
