En droit d'auteur, cet arrêt est largement considéré comme le locus classicus.
Ce chapitre est souvent considéré comme le locus classicus de la critique structuraliste.
This chapter is often treated as the locus classicus of structuralist criticism.
Plus à l'est ils ont visité le locus classicus d'O. sintenisii près de Bandar Gaz. Mais à leur grande surprise, ces sintenisii ne différaient pas des transhyrcana de Sari.
More to the east, they visited the locus typicus of O. sintenisii close to Bandar Gaz and, to their great surprise these plants looked exactly like the transhyrcana from Sari.
Quelques jours plus tard, ils ont parcouru au sud de Maraveh Tappeh, le locus classicus d'O. turcomanica Renz.
Again, some days later, they were south of Maraveh Tappeh, on the locus typicus of O. turcomanica Renz.
Ce poème est le locus classicus pour les discussions sur la subjectivité romantique.
(fre) Notre étude s'est portée sur le mal et la providence particulièrement dans le livre de Job, un livre connu pour être un locus classicus du problème du mal-dans un monde qui serait soumis à la providence d'un créateur divin.
(eng) Our field of study is centered on evil and providence especially in the Book of Job, a book argued to be the locus classicus of the problem of evil-in a world that is said to be under the providence of a divine Creator.
De sorte que ces deux passages de la Genèse peuvent être pris comme le locus classicus où se trouve décrite la relation de l'homme vis-à-vis de la nature; et la description est très évidemment celle d'une relation Je-Cela.
Thus, these passages in Genesis can be taken as the locus classicus for the delineation of man's relation towards nature, and quite clearly the delineation encountered here is of an I-It relation6.
La délégation égyptienne partage l'avis général selon lequel le dictum Mavrommatis marque l'origine coutumière de la protection diplomatique et son locus classicus.
His delegation shared the widely held view that the dictum in the Mavrommatis case constituted the customary origin of diplomatic protection and its locus classicus.
Leur rapport clinique est devenu le locus classicus sur les premiers symptômes de la maladie d'Alzheimer.
Their clinical report became the locus classicus on early symptoms of Alzheimer's.
Cet arrêt de la Cour suprême est le locus classicus de la liberté d'expression.
That Supreme Court decision is the locus classicus for freedom of expression.
Dans les débats sur le contrat social, le texte de Rousseau est le locus classicus.
In debates on social contracts, Rousseau's text is the locus classicus.
L'allégorie de la caverne de Platon demeure le locus classicus de la pédagogie philosophique.
Plato's Allegory of the Cave remains the locus classicus of philosophical pedagogy.
Le traité de Westphalie est généralement cité comme le locus classicus de la souveraineté.
The treaty of Westphalia is usually cited as the locus classicus of sovereignty.