Étant donné que la répartition de toutes les données était log normale et en raison du nombre suffisant d'observations obtenues, on a jugé que la moyenne géométrique était la meilleure mesure de la tendance centrale.
Given that the distribution of all the data were lognormal and the sufficient number of observations retrieved, the geometric mean was selected as the best measure of central tendency.
Des modèles linéaires généralisés (GLM) avec une approximation delta log normale ont été utilisés.
Generalized linear models (GLM) with a delta lognormal approximation were used.
Afin d'illustrer ce point, le graphique ci-dessous est un exemple de l'apport de cette modélisation par rapport à une distribution log normale utilisée dans le cas d'un modèle avec un seul scénario type Markowitz.
To illustrate this point, the graph below is an example of the contribution of this model compared to a log-normal distribution used in the case of a model with a single scenario such as Markowitz.
Estimation des pertes à venir (VaR) sur la base des pertes passées à l'aide de la méthode Monte Carlo et de lois statistiques avancées telles que Log normale, Weibull et Poisson
Value-at-Risk (VaR) is estimated based on past losses using Monte Carlo simulations, as well as advanced statistical analysis methods such as log-normal, Weibull, and Poisson distributions
La distribution statistique des niveaux moyens de radon n'est pas encore bien établie mais il semble qu'elle soit log normale avec une moyenne géométrique de l'ordre de 1 pCi I-1 (37 Bq m-3) et un écart-type géométrique d'environ 2,5.
The statistical distribution of radon mean levels has not yet been well established, but it seems to be lognormal with a geometric mean of about 1 pCi I-1 (37 Bq m-3) and a geometric standard deviation of about 2.5.
Le polygone de fréquences de la distribution pluviométrique de Kolwezi est une courbe dissymétrique étalée vers la droite et montre qu'une loi log normale conviendrait comme modèle de probabilité.
The frequency polygon of the Kolwezi rainfall distribution is an asymmetric curve spread to the right and shows that a normal log-law would be suitable as a probability model.
Les valeurs des polluants indiquées au paragraphe 5.2.1 du Règlement sont considérées comme distribuées selon une loi log normale et elles devraient être transformées par calcul de leurs logarithmes naturels.
The values of the pollutants given in paragraph 5.2.1. of the Regulation are considered to be log normally distributed and should be transformed by taking their natural logarithms.