Gravidot est un casse-tête logique complexe comportant des éléments de physique.
L'équipe a passé des heures à traquer une erreur sémantique cachée dans une logique complexe.
The team spent hours tracking down a semantic error hidden within complex logic.
Observe comment la négation modifie le sens global de cette formule logique complexe.
Notice how negation changes the overall meaning of this complex logical formula.
Une topologie logique complexe peut améliorer le flux de données entre plusieurs dispositifs en réseau.
A complex logical topology can enhance data flow between multiple networked devices.
Ceci permet à l'affichage de diagrammes d'être dicté par la logique complexe incluant des unions et l'exclusivité mutuelle.
This allows the display of diagrams to be dictated by intricate logic including unions and mutual exclusivity.
Grâce à la logique complexe utilisée, l'auditeur comprend qu'il n'y a aucun moyen de contredire la vision d'Upanishad selon laquelle il n'y a rien d'autre dans l'univers qu'Isvara.
Through the intricate logic used, listener appreciates that there is no way to contradict the vision of Upanishad that there is nothing else in the universe but Isvara.
Elle a appris le pas-à-pas pour suivre la logique complexe de son algorithme de chiffrement.
She learned how to step through her code to follow the complex logic of her encryption algorithm.
Une telle solution implique néanmoins une logique complexe dans des modules d'interfaces périphériques de ce type.
Such a solution requires a complex logic in said peripheral interface modules.
Selon l'invention, il est prévu de remplacer cette logique complexe par une mémoire à accès sélectif.
According to the invention, said complex logic is substituted by a random access memory.
Le dispositif selon l'invention peut réaliser de nombreuses fonctions biologiques ainsi que des opérations de logique complexe.
The neuron device is capable of performing many biological functions and complex logic operations.
Devoir gérer des valeurs par défaut signifie une logique complexe dans le code de la vue.
Having to handle default values means that there's a lot of complex logic in the page's view code.
Pour construire une logique complexe, nous avions besoin d'un nouveau niveau d'abstraction, d'une séparation entre matériel et logiciel.
In order to build complex logic, we needed a new level of abstraction, a separation between hardware and software.
un inconvénient est que le décodage de ces mots d'instruction comprimés exige une logique complexe
a disadvantage is that decoding these compressed instruction words requires complex logic
